闫晓光

【摘 要】在“五四”新文化运动时期，西洋歌剧开始随着西方文化思潮的影响传入我国，国人对于西洋歌剧的关注也越来越多，出现了一些借鉴西洋歌剧艺术形式而创作出的歌剧。本文通过一些具有代表性的歌剧来分析西洋歌剧对中国现代歌剧的影响。

【关键词】西洋歌剧；艺术形式；中国现代民歌；影响

中图分类号：I207.33 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）04-0032-01

产生于16世纪文艺复兴运动末期的西洋歌剧，首先出现在意大利，随后开始在欧洲各地以及西方各国传播，在“五四”运动以后伴随着西方新思潮的影响涌入中国。在国内较早介绍欧洲歌剧发展概况的是欧阳予倩，他发表的文章对当时的现代民歌歌剧起到了非常重要的启蒙作用。在逐步发展的过程中，西方歌剧团也来中国开展演出，随着夕阳歌剧在中国的不断深入发展，在上世纪30至40年代，我国出现了模仿西洋歌剧这一艺术形式进行创作的歌剧，而最具有代表性的应是《农民进行曲》《农村曲》和《秋子》。

一、西洋歌剧对现代民歌的诸多影响

（一）唱法上的影响。自1920年中国歌剧诞生之日起至今，我们都在吸收西方歌剧文化上的一些精华，可以说歌剧《白毛女》的诞生是中国民族歌剧史上的一座里程碑，这一歌剧也是借鉴西洋歌剧舞美、结构样式的成功之作。在演唱方法上，王琨老师与郭兰英老师主要采用的是民族唱法，因此口腔里演唱的成分会比较多并且气息较浅，但在西洋歌剧的影响之下，国内演唱者在借鉴西洋歌剧演唱方法的基础之上开始注重腔体的打开，让声音在气息的支撑之下变得圆润通透。……