APP下载

旅行与读书,一个都不能少
——评詹宏志的《旅行与读书》

2016-05-10肖承森

工友 2016年12期
关键词:托斯卡宏志菜名

文_肖承森

旅行与读书,一个都不能少
——评詹宏志的《旅行与读书》

文_肖承森

“旅行穷尽处,幻想启程时。”或许书中的一句话,一幅图,一个菜名,一束春花,都会勾起你对出发的向往。读书与旅行,一个都不能少的生活真美妙。

圈子里的人都知道,詹宏志几近书痴,少年时曾把家乡图书馆里的书全部读完。任职《中国时报》时,他与老板余纪忠去美国出差。工作完成,他又在美国呆了一个月。那是他人生里第一次真正的旅行。从此,爱上旅行。

女作家张怡筠说,旅行是心灵的阅读,阅读是心灵的旅行。詹宏志的《旅行与读书》,恰似这句话的诠释。书,作为一种线索或者牵引,催促你走出家门去看世界。

詹宏志说:“旅行不该带有什么目的,旅行是你用生命去认证你所认识的世界。”这句话,献给所有死宅的书呆子。读过这本书,你就懂了,书里的世界与真实的世界不一样。可无论如何,读过走过之后,世界就会在你心里有统一的模样。

詹宏志生于1956年,是台湾著名作家、编辑、出版人和电影人。年至花甲,活力不减。从本书的两篇序言便不难看出,在朋友们的眼中,他是“身未动,心已远”的旅行达人。在旅行写作这条路上,可与张北海、舒国治,甚至村上春树比肩。

可詹宏志自己评价本书说:“这不是一本有参考用处的旅行书,也不是一本有文学企图的书,他像是一个喋喋不休的返乡浪子,兴致勃勃对着那位未满二十的年轻自己叙述窥探他种人生的各色经历,至于那位年轻人是否有兴趣倾听,却也不再是他力所能及的事。”这是衰老的宣言吗?当然不,这是旅人与智者的洒脱:不畏将来,不念过往。

每位旅行爱好者都是“吃货”,反之亦然。不过,詹宏志是有“书呆气”的吃货。他去托斯卡那旅行之前,读了一本名叫《佛罗伦萨贪吃鬼指南:兼含托斯卡尼的美食周游》的书,书里有种美食馋得他直流口水。可当他咬着满大街都有的“牛肚三明治”时,他总算明白了世界上就没有书里写的那种“牛肠面包”!他自嘲地写道:“我被我的书给骗了!”

泰戈尔说:“我们把世界看错,反说它欺骗了我们”。的确,詹宏志的旅行经历为他的“误读”一次次地进行超强纠错。他并未因此而苦恼,反而造就了他的体验精神。他说:“你不是读懂文本,你是‘经历’了文本。”然而,“不管是哪次阅读,总是在旅行完成之后才开始。”

从克什米尔地毯商到印度豪华厨房的大厨; 从辽远非洲到印尼小岛; 从爱斯基摩人的独木舟技能到小野二郎的寿司旋律……你会发现,在詹宏志笔下,世界被打开了。一切都那么真实,拒绝幻想。

可在你无处可去时,你的心又开始蠢蠢欲动。正如詹宏志所说:“旅行穷尽处,幻想启程时。”或许书中的一句话,一幅图,一个菜名,一束春花,都会勾起你对出发的向往。读书与旅行,一个都不能少的生活真美妙。

猜你喜欢

托斯卡宏志菜名
Laser fragmentation in liquid synthesis of novel palladium-sulfur compound nanoparticles as efficient electrocatalysts for hydrogen evolution reaction
叹世艰
从功能目的论视角浅谈中餐菜名的翻译
歌剧《托斯卡》中女主人公的人物性格特征分析
套路玩得深,点完餐的我泪流满面
悲剧人物托斯卡戏剧形象分析
剥好手中的桔子
网友盘点最萌最“坑爹”菜名
Special Classes in Chenghe Middle School
16道中国菜名翻译你知道多少?