张兰英

摘 要：余华曾感叹卡夫卡的创作是文学上的奇迹，在卡夫卡的带领下，余华走向了自由的写作。《变形记》和《一九八六年》两部小说在主人公脆弱、孤独的形象，异化了的家庭关系上存在相似之处。卡夫卡和余华都从生命观的角度出发，控诉了文明对人性的异化和戕害。

关键词：甲虫；疯子；异化；陌生化；“文革”

[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2015）-15-0-02

余华在1986年第一次读到了卡夫卡，他坦言“读了卡夫卡之后，才明白人家才是一个无所畏惧的“汪洋大盗”，什么都能写，没有任何拘束。所以，从那以后，我找到了那种无所羁绊的叙事和天马行空的想象，找到了“大盗”的精彩感觉。”[1]《一九八六年》便是余华这时期自由写作的产物之一，这部小说同卡夫卡《变形记》中的主人公形象特点、家庭关系异化的情节都存在着相似之处。

一、脆弱、孤独的主人公形象

在《变形记》和《一九八六年》中，甲虫和疯子形象有着引发人们恐惧的外表，实际上却是软弱无助的；他们被家庭和社会抛弃后忍受着孤独。

（一）软弱无助

《变形记》中的甲虫究竟是什么模样？老妈子曾骂过一句：“瞧这老屎壳郎哪，刬！”[2]“这个词包含两方面的含义：一方面，它指某些对人有害，富于攻击性甚至嗜血的小动物；另一方面，它也指那些软弱无助，容易被捏死或踩死的小动物。”[3]秘书主任见到变成甲虫后的格里高尔后像脚跟着火似的奔向楼梯，母亲吓得晕了过去，妹妹见到他的身体不由得关上了门。格里高尔不仅没有攻击性，而且连自卫的能力都没有，甚至连起床这样简单的动作都无法完成。……