朱英贵

此前我们曾解说过“斤”字与“斧”字（详见《运斤成风与鬼斧神工——释“斤”与“斧”》一文），这一篇来谈谈跟“斤”字与“斧”字的字义相关的“析”字与“折”字。它们的构件中都有一个“斤”，也就是说，这两个字在造字之初，都有以斧砍木的意思；从字义上看，区别仅仅在于砍木时的方向与部位：纵剖为“析”，横断为“折”。我们即从“条分缕析”和“兰摧玉折”这两个成语入手道来。

一、条分缕析的“析”

今天说的“分析”指的是一种抽象的科学思维活动，就是将研究对象的整体分为若干个部分或方面或因素或层次，并分别地加以考察的认识活动。分析的意义在于细致地寻找能够解决问题的主线，并以此解决问题。其实“分析”一词的原本意思是指具体地“分开或区分”，还不至于像今天所理解的那么抽象。成语 “条分缕析”就很形象地表达了这种意思。

单就今天理解来看，“条分缕析”的总体意思无疑是抽象的，那是有条有理地细细分析；而仔细观察它的构成要素，则会发现它原本指的是一些具体的行为。在这个成语中，“条分”是指一条一条地“分开”，“缕析”是指一缕一缕地“析离”。然而仔细捉摸似又觉得这表达并非十分准确，因为“分”成“条”是可以的，而“析”成“缕”似乎与“析”字的本义不符。这是因为，“析”字从“斤”，字义当与斧头有关，而“缕”是由线或索构成的，又怎么能用斧头来“析”呢？显然这个成语中使用的是“析”字的引申义，而并非它的本义。那么“析”字的本义又是什么呢？

二、“析”字的字形解读与造字本义