阮桂君

小郭同学很早就跟我约稿，说《方言与中国文化》这门课挺有意思的，要我推荐一下阅读书目。我一直很犹豫。《方言与中国文化》是一门通识课，也是一门慕课（MOOC），照道理说，应该有一长串阅读书目供学生参考，但是我给出的就三本书和一本地图册。三本书分别是罗常培先生的《语言与文化》，周振鹤、游汝杰两位先生的《方言与中国文化》以及美国人萨丕尔的《语言论》，一本地图册是《中国语言地图集》。因为，通选课的目的是引领学习者初步了解某一个学科或是领域，《方言与中国文化》这门课的重点不是阅读，而是通过学习，认识到方言不仅是交际的工具、文化的承载，而且还是情感的纽带，甚至灵魂的归宿。

不过小郭很执着，一遍遍地催促，我倒觉得不交差的话，实在说不过去，所以最后还是应承下来，决定谈一谈跟方言与文化相关的话题，顺便谈谈相关的书。

方言，以往一直被人鄙视，总以为那是乡野的、粗鄙的东西，不值一提，也没什么文化。但是当我们深入方言内部，想想用自己的方言写出一些东西来，的确让人大开眼界，用方言吟诵的童谣、儿歌，也往往最能唤起心灵深处的童年记忆。这就是方言的魅力，它因为植根于乡土而显得更加珍贵。其实，要对方言有更深的了解，多多关注自己的方言即可，想一想，自己的方言中“追”、“跑”、“站”、“蹲”、“倚”等怎么说、怎么写，就可以发现文化即在其中。

方言与文化相关的书，一般可以分为两类，一类是偏向理论、学术层面的，一类是偏向大众的，大家可以根据各自的需要分别对待。……