“我相信小米能够推动所有中国制造的产品提高品质，并且它最终会让人们明白，中国不再只有廉价制造业和‘山寨货。这些年，小米的使命已经变成了改变世界对于中国产品的看法。”

编者按：

全球知名的科技杂志《连线》（WIRED）封面人物一直以来都备受科技界关注，已经出版的英国版四月刊发表的封面选择了中国小米公司的创始人雷军，封面标题非常特别：是时候山寨中国了！（Its time to copy China），文章作者是该刊主编大卫·罗恩，他于去年底到总部位于北京的小米公司进行了采访。本文是这篇文章的节选。

在北京北部的海淀区毛纺路，有一间容易被忽略的展示厅。在这里你可以像在苹果体验店那样，伏在浅色的木质长凳上，玩着外观亲切的小米平板和小米手机，而穿着统一T恤的工作人员则会帮你同步到小米电视的智能显示器或者小米云存储。小米平板有粉/绿/黄/蓝/白几种颜色可供选择——可不要和iPhone 5c的粉/绿/黄/蓝/白弄混——它们有7.9”屏幕，2，048X1，536的分辨率，以及每英寸326像素的画质，碰巧这些都与iPad Mini 4的7.9”屏幕一致。看着店里轻快的极简主义设计风格，人们当然不会怀疑它的灵感来自哪一家加利福尼亚的公司。

但这并不是一个关于中国人“山寨”苹果IP和创意的故事。

中国不再只有廉价制造业和“山寨”货

这确实是一个关于雷军如何建立一个被投资者估值为450亿美元（310亿英镑）公司的故事。目前小米是世界上最有价值的科技创业公司。而这靠的并不是智能手机业务，而是一种由互联网激活的生态系统：将顾客转化为“粉丝”，让他们参与到产品的设计和推广中；……