APP下载

前言

2016-04-18

儿童故事画报 2016年2期
关键词:俄文朗朗上口私塾

《三字经》相传为南宋学者王应麟所著,成书以来,后人一直有所增补,未曾中断。全书共有一千多字,由三字一句、四甸一组的韵文组成,读起来朗朗上口,方便记忆,以前私塾的先生将它作为孩子们的启蒙读本。

《三字经》不仅是古代儿童的必读之书,而且在当今甚至是将来,都有着重要的价值。它不仅对中华民族有着重要的意义,而且对世界也产生了一定的影响。早在清朝雍正年间,《三字经》就被陆续译成俄文、英文、法文等多种文字流传开来。

本书根据内容主题分为五章,选取了与《三字经》相关的典故,用生动有趣的漫画、幽默的文字表现出来,进一步加深小读者的理解。

猜你喜欢

俄文朗朗上口私塾
三亚将替换错译俄文路牌
俄文网站新闻的篇章及句法特征
干一碗朗朗上口的毒鸡汤
童年
斯诗私塾
斯诗私塾
斯诗私塾
斯诗私塾
我在业余学会了俄文翻译
学习俄文