萨苏

创立樱花编辑部，记录失落的传统文化

樱花编辑部，望文生义，似乎应该是某个研究植物的杂志社，但现实中它偏偏是个“不务正业”的机构。创建者米原有二等人关心的是日本正渐渐消失的传统技艺，确切地说，是集中在京都的传统技艺，托庇于这座古城余荫之下的一座座经年老铺、一位位绝技传人，正在以惊人的速度消失。

一根木头的故事

日本有一些独特的技艺，曾经是极有影响的，而今天已经几乎被人们遗忘，北山“磨木”便是其中之一。北山是京都的一个小山村，因为它周围有着优美挺直的杉树林，自古以来，村里会专门培养一群心地纯净而巧手的年轻姑娘，由她们从事水磨圆杉木的工作，这个技艺被称作“磨木”，除京都外，全世界别的地方都找不到。

在江户时代（即德川幕府统治日本的年代，1603年至1867年）作家的笔下，“磨木”是一个浪漫的职业。“（磨木女）上身穿着窄袖和服，下身穿着裙裤，手上戴着只遮住手背的手套，扎一条好看的粉红色细腰带。她们把头巾扎得非常低，看起来酷似日本的玩偶。这些磨木女整日用红砂子和清澈的泉水，不停地打磨剥掉皮的圆杉木——那是由工匠根据客户需要专门上山选择和采伐的。”磨木女们把杉木打磨得细细的、白白的，被称作“北山圆木”。

在古代日本，“北山圆木”有着神圣的使命。匠师们会把这些杉木卷上纸包装起来，一根一根运送到东京、九州甚至更远的地方，用于修建神宫等意义重大的建筑，它们不仅美观，而且被认为在打磨过程中被注入了各种美好的情感。……