国际商务谈判中原则式谈判的应用
2016-03-22张守刚西安思源学院
对外经贸实务 2016年2期
■ 张守刚 西安思源学院
国际商务谈判中原则式谈判的应用
■张守刚西安思源学院
本项目得到国家留学基金资助(CSC NO.201500500079)
原则谈判法(principled negotiation)自1981年被原美国哈佛法学院的罗杰·费舍尔教授和哈佛大学谈判项目发起人威廉·尤里两位在其合作著作《毫不退让地赢得谈判》中提出以来,很快在国际上成为处理纠纷、化解矛盾而进行谈判的重要指导原则。随着我国经济的快速发展,各种国际商务活动的范围逐步扩大,各类商务活动对谈判技巧的要求进一步增多。本文对于从事国际商务谈判的人员了解国际通行的原则式谈判的特点,应用原则式谈判规则指导国际商务谈判具有积极意义。
一、原则式谈判与传统谈判方式的区别
罗杰·费舍尔和威廉·尤里针对人们经常使用的软式谈判和硬式谈判的不足,提出了既非软式又非硬式的原则式谈判(三者的区别见表1),这种方法由四项原则组成:人事分开原则、集中利益而非立场原则、双赢原则和坚持客观标准原则。
硬式谈判也称之为立场型谈判,是把谈判对象看成敌手,以意志力的较量为手段,不惜代价赢得己方胜利的谈判方法。这种谈判方法自古及今都存在,历史上强盛帝国侵略弱小国家要么武力征服要么采用硬式谈判,现今在国际商务谈判中也有企业存在以强凌弱的谈判做法,但采用硬式谈判的方式受制于法律和文明进步的要求会越来越少。软式谈判也称之为让步式谈判,是把谈判对象看成朋友,以妥协损失己方利益而达成协议的谈判方式。……
登录APP查看全文
