姜炳炎

·名人轶事·

傅雷成功的背后

姜炳炎

刚烈的傅雷与温柔的朱梅馥结为伉俪，是傅雷的终身幸福。夫妻二人，知之深，爱之切，源于相知、相谅、相爱。作为贤妻良母，朱梅馥爱丈夫和儿子胜过自己的生命。她受过良好的教育，却“放弃小我”，把自己的一切都融入了傅雷的事业，然而在傅雷的五百万字译著中，却找不到她的名字。平时，朱梅馥帮傅雷查字典、抄文稿、翻资料、做卡片，就连傅雷给儿子写信，都由她誊写留底。作为忠实的听众和最佳的谈话对象，傅雷对许多问题的看法就是在与妻子的聊天中形成的。

（《文史观澜》 周北川等主编中国文史出版社）