APP下载

谈谈沾衣欲湿杏花雨吹面不寒杨柳风

2016-03-12吴凡

关键词:杨柳风全诗杨柳

吴凡

“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”出自南宋诗人释志南的《绝句》。全诗是:古木阴中寄短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

释志南是南宋时期的诗人,他是一个僧人,志南是他的法号,他的真名不详。这首诗正是他早春踏青游玩时美好心情的真实写照。

全诗的意思是:在参天古树的浓荫下,系了小船,拄着藜杖,慢慢地走过桥,向东而去。阳春三月,杏花开放,绵绵细雨像故意要沾湿我的衣裳似的,下个不停。轻轻地吹拂人面的、带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。

“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”这两句写得最为精彩:“杏花雨”——早春的雨,“杨柳风”——早春的风,这样说比和风细雨更有美感,杨柳枝随风荡漾,给人以春风生白杨柳的印象;

“沾衣欲湿”,用衣裳似湿未湿来形容初春细雨似有若无,更富有画意:从这两句诗里还可以看出诗人对事物观察很仔细,他看到了春雨中杏花的美和春风中杨柳的美。

读完这首诗,我有种身临其境的感觉,感受到了景色的美丽。同时我也体会到了细心观察对于写文章非常重要,所以我们要好好地学习诗人细致观察事物的好习惯。

·小点评·

本篇习作条理清楚,层层深入,感受深刻。习作从诗句出处、诗人、诗句意思、感受几方面展示了小作者的研究成果,详略得当。小作者的语言简洁生动,特别是文章的第四自然段,抓住“杏花雨”“杨柳风”两个最具代表性的春景,深入地谈了自己读诗的感受,感情细腻,诗句的妙处跃然纸上。

猜你喜欢

杨柳风全诗杨柳
杨柳滩,沱江新画廊
Try to Think Yourself into the Role
劝学
春天来了,你发现了吗?
柳树
本期主题:梅花
拟人还是比喻?
从《杨柳风》谈语域对等理论在儿童文学作品翻译中的应用
杨枊杨柳条条
英汉文学作品中词类感叹标记对比研究