姚 军，陈学星

（中石油云南石化有限公司，云南安宁 550399）

Coflexip浮顶油罐泡沫灭火系统在储运系统的应用

姚 军，陈学星

（中石油云南石化有限公司，云南安宁 550399）

介绍了cofl exip浮顶油罐泡沫灭火系统的结构和原理，对比了传统固定式泡沫灭火系统的优点，系统讲述了cofl exip浮顶油罐泡沫灭火系统在储运系统的应用。

浮顶油罐；固定式；泡沫；灭火系统

原油储备库作为油品储运重要枢纽，为了满足国家原油战略项目，中石油云南石化有限公司建设10×104m3原油储备罐，输送的油品易燃、易爆、有毒、有腐蚀性，火灾危险性较大，是事故多发场所。经初步统计，近几年来连续发生多起大型遭受雷击起火事故，全部发生在关闭与浮盘之间的密封圈处，火灾原因为雷击且多为爆燃[1]。中石油云南石化有限公司新引进的法国科弗莱希总公司研制开发的cofl exip浮顶油罐泡沫灭火系统与传统的固定式泡沫灭火系统相比，采用了一些新技术、新材料，使泡沫能有效地喷射到保护区，减少了泡沫损耗量，并缩短了灭火所需的时间，提高了系统的可靠性和安全性。

1 固定式消防系统存在问题

1.1泡沫灭火系统存在存在盲区

固定式泡沫灭火系统存在严重的技术缺陷，当油罐液位达到一定高度时，存在灭火盲区，泡沫无法覆盖整个火灾区域，当储油罐液位较低时，发生火灾的部位热气流上升，而冷空气从罐内浮船表面的中心部位对其进行补充，故泡沫散射下落中压力降低，很难喷射到火源根部[2]，达不到隔离空气的目的。

1.2有效灭火面积小

外浮顶油罐的火灾一般发生在浮顶与罐壁之间的密封部位，地面消防设施泵送的泡沫只有射入泡沫堰板内才能达到灭火的作用，然而外浮顶罐泡沫堰与罐壁之间的距离远，目标面积小，大量泡沫没有打到着火点处，不但不能有效灭火，还加重浮顶重量，因此准确率降低。

1.3着火点位置不明确

外浮顶油罐的浮顶随着液位变化上下浮动，一般消防炮多数达到浮顶上面打不到着火点，固定消防炮只能打到相对罐壁的密封圈的一侧，而达不到着火点[3]。在初期火灾控制过程中，固定泡沫消防系统起到了关键作用，但由于其自身固定缺陷，火灾不能彻底扑灭。

2 cofl exip泡沫灭火系统

2.1cofl exip泡沫灭火系统的结构和原理

cofl exip泡沫灭火系统是由高背压泡沫产生器后的cofl exip挠性钢管，泡沫发生器及泡沫运输管组成，考虑到安全因素，一般应将泡沫发生器安装在防火堤外面。cofl exip泡沫灭火系统利用防火堤外面的相关设备将泡沫液直接打入罐内cofl exip挠性钢管，该钢管随浮盘上下浮动，管子一端与浮顶泡沫发生器相连，泡沫通过浮顶船艇管线直接深入关闭和浮舱之间，直接喷射在环形密封区域一次密封于二次密封之间罐壁着火点处，直接将火扑灭。

2.2cofl exip泡沫灭火系统优点

与固定式消防泡沫系统相比，cofl exip泡沫灭火系统系统设计简单，硬件少，维修费用低，泡沫用量较少，快速喷出泡沫，到达着火点扑灭火灾，该系统的优点如下。

2.2.1泡沫覆盖面积少

固定式泡沫灭火系统的灭火燃烧面积为罐壁与泡沫堰板之间的环形区域面积，而cofl exip泡沫灭火系统灭火面积为罐壁与浮舱壁之间的环形密封区域面积，相比之下，cofl exip泡沫灭火系统是传统泡沫灭火系统的1/4。

2.2.2泡沫用量少

cofl exip泡沫灭火系统能将泡沫直接喷射到边缘空间，在同样条件下，cofl exip泡沫灭火系统至少要节约3/4的泡沫用量，如果考虑风速、风向、雷雨等因素，使泡沫喷射精度下降，固定式系统损耗将更多。

2.2.3泡沫到达速度快

cofl exip泡沫灭火系统能在最短的时间内实现100%的覆盖在密封区上，从产生器到覆盖油罐周围仅用时间多2min，而固定式泡沫灭火系统最快到达时间为5min。

2.2.4系统安全性能高

cofl exip泡沫灭火系统挠性钢管浸没在油品中，而浮顶油罐的着火点实在周边的密封处，即使发生火灾，对液位以上部分损坏比在液位以下损坏可能性更大。由于cofl exip泡沫灭火系统产生器在防火堤外部，如果发生问题，也可以进入区域进行安全修理。

2.2.5经济运行效益

中石油云南石化有限公司建设了10×104m3外浮顶油罐，均采用了cofl exip泡沫灭火系统，cofl exip泡沫灭火系统一次性投资一套为31.6万元，而固定式泡沫灭火系统投资一套为15.2万元，相比于固定式消防泡沫系统价钱高出了一倍，但从长远的方向考虑，cofl exip泡沫灭火系统所保护面积要比固定式消防泡沫系统少3/4，相应的泡沫液用量少，相对贮存用量也相对少3/4，按此计算，仅这一项每年每套就可节约5.6万元，综合考虑，经济上是可行的的。

3 结论

cofl exip泡沫灭火系统与传统的固定式泡沫灭火系统相比，采用了一些新技术、新材料，使泡沫能有效地喷射到保护区，减少了泡沫量，并缩短了灭火所需时间，提高了系统的可靠性和安全性，并在系统的贮存设施和混合设施及维护保养等方面降低了投资、节约了成本。

[1] 何龙辉.我国大型油库规模探讨[J].炼油技术与工程，2004，34（8）：55-58.

[2] GB 50183-2004，石油天然气工程设计防火规范[S].

[3] 张保坡，浮顶油罐灭火问题分析及改进措施[J].油气储运，2009，5（3），56-58.

Application of Coflexip Floating Roof oil Tank Foam Fire Extinguishing System in Storage and Transportation System

Yao Jun，Chen Xue-xing

This paper introduces advantages of Coflexip floating roof tank foam fire extinguishing system’s structure and principle，compared to the traditional fi xed foam fi re extinguishing system，the system tells the Cofl exip fl oating roof tank foam fi re extinguishing system in the application of storage and transportation system.

fl oating roof oil tank；fi xed；foam；fi re extinguishing system

TQ569

A

1003-6490（2016）01-0188-02

2016-01-21

姚军（1979—），男，陕西洛南人，工程师，研究方向为石油化工炼制。