从三部文学史看美国印第安文学的叙事主题和文化变迁
2016-03-07崔永光
大连海事大学学报(社会科学版) 2016年3期
崔永光,方 丹
(1.大连海洋大学外国语学院,辽宁大连 116023; 2.大连外国语大学公共外语教学部,辽宁大连 116044)
从三部文学史看美国印第安文学的叙事主题和文化变迁
崔永光1,方丹2
(1.大连海洋大学外国语学院,辽宁大连116023; 2.大连外国语大学公共外语教学部,辽宁大连116044)
摘要:美国印第安传统文学及当代文学在中西学者各自编写的几部经典“美国文学史”中逐渐从处于边缘的“他者”地位,到17世纪的“断裂”、18世纪末期的发展,最终走向当代美国少数族裔文学研究的中心。从几部美国经典文学史的编写话语和叙事策略中可以窥探到美国印第安文学的叙事主题及其文化身份变迁历程,也诠释出美国印第安文学是美国文学史整体发展中不可或缺的一部分,体现了美国文学多元包容、兼容并蓄的文学史观。
关键词:美国文学史;印第安文学;叙事主题;文化变迁
自从20世纪60年代末期以来,“印第安文艺复兴”(Native American renaissance)*在我国学界,“印第安文艺复兴”的主要标志是1969年,美国印第安作家纳瓦雷·斯科特·莫马迪撰写的长篇小说《日诞之地》获得普利策奖,揭开了美国“印第安文艺复兴”的序幕。该小说已由我国美国印第安文学研究学者张廷佺译成中文,2013年由译林出版社出版。使得美国印第安文学研究在国内外学界逐渐成为一门显学,至今研究势头方兴未艾。国内外学界主要从印第安文学文本解读和族裔文学批评两条主线对美国印第安文学进行了较为广泛和深入的研究,研究视角逐渐呈现多元化,至今主要“包括土地与生态、印第安性与身份、印第安人与白人形象的颠覆与重塑、印第安历史与政策、战争与后战争影响、生存与抗争、城市与家园、后殖民与反殖民等;……
登录APP查看全文