杨继香

（作者单位：宁夏固原市原州区电影院）

关于当代影视艺术中中国元素的表现探讨

杨继香

（作者单位：宁夏固原市原州区电影院）

本文对当代影视艺术发展进行简单介绍，说明中国元素在影视艺术作品中表现的必要性，并通过对影视艺术作品的分析，说明中国元素的基本表现形式和方法，对影视艺术创作提出建议，希望能够为中国元素与当代影视艺术创作的融合提供帮助。

当代影视艺术；中国元素；表现探讨

影视艺术是现代艺术在科技的作用之下进行创造性创作而发展起来的艺术形式，影视艺术不仅将画面与声音结合起来，还将时间和空间结合起来，使视艺术呈现出一种“立体感”，实现了多重的艺术表达。在进行影视艺术的创作过程中，不同的文化元素和艺术表现手法的加入，是突出艺术特征，展现艺术魅力的关键，值得我们进行思考和探索。

1 当代影视艺术中中国元素表现的必要性

中国元素是以中国文化为基础的，从中国文化中提炼出来的单一的、具有代表性的形象、事物或者艺术处理方式。中国文化的传承和海外传播使中国元素成为当代影视作品的宠儿。其一，中国元素作为中国文化的代表，出现在当代影视艺术作品中，能够提升影视作品的审美高度，使观看者从民族文化的角度入手对作品进行定位；其二，中国元素对于西方国家来说是陌生的但是神秘有趣的，使用在影视作品中，能够成为观看者的精神兴奋点，提高影片价值；其三，影视艺术源于西方，不断尝试在影视作品中应用中国元素，是进行中西方文化交流，寻求文化融合的过程。

2 当代影视艺术中中国元素表现的方式

2.1 意象性表现

中国文化对情感、态度和审美的表达委婉含蓄，喜欢用意象表达的方法，古人以歌咏志，弹奏传情，都是在用意象进行表达，这已经成为中国文化中的一个典型的元素；而在西方文化中，人们对情感、态度的表达往往是直接、具体和客观的。在影视艺术中，西方式的艺术表现非常常见，拍一朵花、一个人、一场大雨，都是具体的表现，而意象性的表现则比较少见，虽然意象性表达给理解影视艺术作品带来了困扰，但不妨碍其成就了一些优秀的影视艺术创作。例如，在央视广告《水墨篇》在动态展现的过程中，采用了意向表达的方式，用代表着中国文化的标志性形象和中国传统文化中的“吉祥物”来实现广告创意，使用长城、鲤鱼、仙鹤、蛟龙、凤凰、和尚、道士、太极和武术等中国古代文明意象；而“和谐号”列车、鸟巢、飞机等代表现代文明进步的意象；同时，《水墨篇》还采用水墨形变的方式将各种中国特色元素串联起来，衔接自然。整个篇幅由墨汁滴入水中晕染开来，经过一系列形象的转换，最后，以墨汁凝结收尾，完整连贯，一气呵成。这样的表现方式，时间、空间相互交融，虚实相互结合，使广告结构完整，具有很强的感染力，流动的水墨图在背景的衬托下富有动感，产生强烈的变化，反映出深邃的中国文化意境。

2.2 形式性表现

中国文化有具体的代表性项目，即西方国家没有，而中国特有的，这些项目既包括物质方面，也包括了精神方面。中国传统文化中的四大发明，国宝大熊猫，中国功夫，中国茶道和古代剑术，以及中国特有的风景，经常出现在影视艺术作品中。这些元素以具体的形象表现出来，给影视作品带来不一样的审美风格，甚至作为影视艺术作品的主角，使电影本身成为文化代言人。例如，《功夫熊猫》系列就是采用中国功夫的形式，片中最具代表性和表现性的“功夫”和“熊猫”都源自中国，影片中的角色如猴王、老虎等所演绎的动作、招式无不反映了中国功夫的精深。《十面埋伏》则对中国古代舞蹈和剑术进行了大量的镜头描述，以此作为观影的审美关键点；还有就是采用中国风景的场景，如《卧虎藏龙》《功夫之王》《木乃伊3》等优美的场景让人心旷神怡。

3 结语

中国元素的应用已经成为当代影视艺术作品创作的诉求，也是影视作品本身发展的趋势。影视作品的剧本创作者、导演、演员及相关的创作工作人员，应该对中国元素进行深刻的剖析，从中国文化的各个角度出发，探寻各种中国元素的实际含义和应用方法，只有这样，当代影视艺术创作的审美价值和艺术性才能进一步提升。

[1]冯国栋.论当代影视艺术中中国元素的表现[J].电影文学,2012(10).

[2]何丹.当代影视艺术的审美意境探析[J].艺术技,2013(6).

[3]董永芳.传统与现代的融合——中国传统文化元素在现代视觉传达设计中的运用[J].知识文库,2016(10).

[4]高剑峰.暴力美学电影中对中国元素的误读——以好莱坞电影为例[D].太原:太原理工大学,2016.

杨继香（1978-），女，宁夏固原人，大专，研究方向：电影。