李 元

（作者单位：山东师范大学传媒学院）

从中国的许三多到美国的阿甘——小议中美文化差异

李 元

（作者单位：山东师范大学传媒学院）

许三多和阿甘，一个中国人一个美国人，两个国家，不同的土壤，在他们相似的成长与成功的背后是不同国家、不同时代、不同文化刻印在他们身上的印记。

许三多；阿甘；文化差异

2006年，由兰晓龙编剧、康洪雷导演的30集电视剧《士兵突击》引发了中国电视剧的收视热潮。剧中的主人公许三多木讷又内秀，怯懦又倔强，执拗又善良，这不禁让人想起了1994年获得67届奥斯卡6项大奖的美国影片《阿甘正传》中的主人公——阿甘。两部影片中的主人公有很多相似之处，在别人眼中，他们都是纯粹的傻子，但他们坚强执拗真实地活着，始终保持着心中的善良与纯真，并在最后都获得了成功。不过，他们的成功与成长体现了不同国家各自不同的文化价值观念。

1　家庭教育方式差异

许三多是父亲眼中的“龟儿子”。在儿子犯了错甚至是没有犯错时，做父亲采用的是“又骂又打”的方式。“真是龟儿子，丢人不丢人，你看看你那熊样”这是许父最常挂在嘴边的话语。许父是一个地地道道的农民，深受中国传统文化的影响，在他眼中“棍棒之下出孝子”，所以对自己孩子的爱与罚都体现在了打和骂之中。影片中父亲对许三多的方式可能有些过火，但是中国家长在日常教育孩子的过程中或多或少都会有“训骂式”的影子。中国家长都深深背负着恨铁不成钢的枷锁，再加之受中国“君君臣臣父父子子”的传统文化的影响，父母认为对于孩子有绝对的权威，每当孩子的行为和做法与自己的或者是与大众的不一致时，就会采取“训骂式”的教育方式。……