张东亮

2015年11月30日，古装大剧《芈月传》一经播出，就在国内开启了“全民赏月”模式。对于导演郑晓龙和编剧王小平而言，该剧大火早已在这对“国产剧最牛夫妻档”的意料之中。从《渴望》、《北京人在纽约》到《金婚》，再到《甄嬛传》和《芈月传》，30年来，这对金牌搭档已经为中国观众奉献了多部脍炙人口的作品！但鲜为人知的是，每一部力作背后，都有夫妻俩锋芒相对、争斗不休的“戏外戏”。他们有着怎样的爱情故事？又是如何“斗”出一部部国产神剧的？

名导与名编“山楂树之恋”

1952年，郑晓龙出生在北京一个军人家庭，自幼在部队大院中成长。他当过兵，也到黑龙江当过知青，后来通过自学考上了北大中文系，毕业后进入北京电视制片厂工作。1985年春天，郑晓龙去南京参加全国第三届中短篇小说颁奖会，认识了人民文学出版社的编辑王小平。同是北京老乡，又共同爱好文学，身在异乡的两人一见如故。在南京那几天，郑晓龙和王小平一起逛夫子庙、中山陵，聊《红楼梦》与《钢铁是怎样炼成的》，以及两人在知青岁月中的经历……王小平优雅恬静，郑晓龙被她深深地吸引了;他坦荡的性格和敏捷的才思，也令王小平心生好感。

回到北京后，因为工作关系，郑晓龙和王小平的接触越来越多。王小平是海岩小说《便衣警察》的编辑，她发现海岩的作品非常适合改编成影视剧，推荐给了郑晓龙。后来，郑晓龙凭借策划《便衣警察》、《渴望》、《编辑部的故事》等多部轰动全国的热播剧，奠定了“中国电视剧事业拓荒人”的显赫地位，并捧红了王朔、赵宝刚、冯小刚、葛优、张凯丽等人。

1985年底，得知郑晓龙去海南拍摄知青题材电视剧《大林莽》，正好在广东组稿的王小平也一同前往。因水土不服，王小平刚到海南就病倒了。在片场忙得团团转的郑晓龙，不光安排剧组成员悉心照顾她，自己一有空闲就去看望王小平。每次郑晓龙除了拎水果，还会带着他在荒郊野外拍片时采集的“鲜花束”。王小平看见花，露出灿烂的笑容。剧组人员开玩笑说：“郑导真抠门，看心上人都舍不得买一束真正的鲜花。”他笑呵呵地解释：“野花有着昂扬的精神、顽强的生命力，我希望小平能像它们一样美丽坚强！”这话传到王小平耳中，听得她脸红心跳。

1986年4月下旬，郑晓龙为监制、电视连续剧《凯旋在子夜》要深入西南边陲拍摄，他选择的取景地人迹罕至，野兽出没，此行要冒着生命危险。一想到要与王小平相隔万里，郑晓龙心中陡生悲伤，他用朴实的语言表达了最深切的渴盼：“小平，我要去3个月，或者更久。也许会有生命危险，要是……我回来了，你愿意我们今生永远在一起吗？”望着他深情的眼睛，王小平含笑点了点头。

1986年初冬，郑晓龙凯旋而归。那天北京正飘着雪花，一下火车，衣衫单薄的他就冻得浑身哆嗦。由于火车晚点，前来接站的王小平，此时已经在月台上等了近3个小时，手和脸都冻紫了。一见郑晓龙，她赶紧给他披上一件厚厚的军大衣，还有一条崭新的围巾。大衣是她用半个多月工资买的，围巾是她每天临睡前挤出时间一针一线织的。“傻姑娘，拿着衣服还把自己冻成这样，你怎么不先穿戴上啊！”郑晓龙埋怨她。

王小平却说：“这是送给你的，要保持崭新。”郑晓龙顾不得别人异样的眼光，在那个年代勇敢地将身材娇小的王小平裹进大衣中，搂着她出了站……这是他们纯朴如《山楂树之恋》的恋爱过程中，最“亲密”的一次接触。

1990年，王小平决定出国深造。此时，郑晓龙正为事业拼搏，不能与她同行，一时愁肠百结。王小平看出了他的心思，临走前给了他一个盒子。盒子里放着当年他到深山老林中拍片时，她写给他的几十封未寄出的信。从信中他看到，一个个寂静的夜晚，王小平坐在窗前，遥望西南边陲默默思念祈福……郑晓龙不禁红了眼眶，能遇到这样美丽深情的姑娘，是他莫大的福分！

恩爱夫妻为剧情“吵”不休

1992年夏，郑晓龙与王小平在美国举行婚礼。婚后，王小平依然在美国读书，郑晓龙则留守北京工作，几通电话已不能承载心头的种种情思。在对新婚妻子浓烈的思念熬煎中，郑晓龙渐渐琢磨出一个极好的题材——《北京人在纽约》。立项通过后，郑晓龙兴奋不已，赴美国拍片，他可以“公私兼济”地时常见到妻子了。

因为经费紧张，郑晓龙和妻子推着装满碟片的小车在唐人街挨家挨户推销，希望用卖《渴望》的钱来为《北京人在纽约》筹集开拍资本，但收效甚微。眼见整个剧组无法在美国运作下去，无奈之际，王小平红着脸借遍了她在美国的亲友和同学，并卖掉了祖传的首饰嫁妆，才勉强供丈夫在纽约拍摄了1个多月的戏。

为了节约开支，王小平每天一放学就开着一辆破皮卡车去采购食材，然后拉到剧组为大伙煮饭。她还带领剧组成员发挥节俭美德，很多道具都是从垃圾站捡回来的。王小平更是成为剧组的“御用翻译”，为了支持丈夫的事业，那段时间她的学业几乎荒废了，为此还受过校方的处分。

可是，这部跨国拍摄的电视剧所需资金巨大，万不得已之下郑晓龙提议向银行贷款拍摄。当他试探性地问王小平，可否将家中唯一的住房抵押给银行，换几十万贷款时，王小平毫不犹豫地说：“当然，只要能圆你这个梦，砸锅卖铁住桥洞都可以！”妻子的回答，感动得郑晓龙声音哽咽：“好媳妇，我代表全剧组谢谢你！”

郑晓龙夫妇虽然恩爱，但在工作中却是争吵不断。讨论《北京人在纽约》剧情时，王小平想把中国人在纽约的生活“拔高一些，多点美感，不要那么苦兮兮的”。郑晓龙脖子一梗，说：“事实不美，我有什么办法。就拿你来说，白天上一天课，晚上要去中餐厅当厨娘，堂堂一个女硕士，要在烟熏火燎的后厨一站四五个小时，就为挣那几美元时薪！每天一睁开眼就充满压力，学习上的，生活上的。无论你多么努力，似乎永远都是这个世界的边缘人，始终找不到归宿感……是不是这样？那么，你觉得自己在美国生活得美兮兮吗？”情绪激动的郑晓龙接着说：“你只是千千万万个在纽约洋插队的中国人之一，据我所知，有些北京人在纽约的生活比你更苦难、更辛酸，我就是要用纪实手法拍这部片子，让中国人醒一醒，让他们知道外国的月亮并不比家乡的圆！”王小平哑然，继而辩白道：“反正你们男人不懂女观众的心，她们更愿意在苦难中看到风花雪月的浪漫。”郑晓龙不留情面地批评她不切实际：“饭都吃不饱，还花什么月！”

在两人不断地争吵碰撞中，最终《北京人在纽约》用120万元的总投资，为中国观众献上了一部全景式展现“洋插队”命运的大戏。1994年1月1日上演后，迅速火遍中美两国。

1994年11月，王小平在美国生下一个男孩。孩子早产1个半月，郑晓龙依然忙于工作，直到孩子快满月时，他才赶到美国。看到摇篮中小小的婴儿，愧疚之余，他突然觉得肩上责任重大。郑晓龙的这种感觉，被王小平写进了《刮痧》的剧本中。2001年，郑晓龙执导电影《刮痧》，剧中男主人公深情地说：“他是我的儿子，是我生命的延续。每当我想到他，便会肃然意识到做父亲的责任。我很高兴承担这个责任……”这段独白，成了全剧的泪点。

《刮痧》这部反映中西方文化冲突的电影故事内核，源于王小平在美国的经历。自学过中医的王小平，本想用推拿针灸帮邻居家的老太太缓解颈椎疼痛的老毛病，不料她的热心却换来一场官司——老太太的儿子说，他亲眼目睹王小平趁他不在家虐待他的老母亲，在老人的背部和脖子上“扎满了长长的银针，看一眼都令人眩晕！”

起初，郑晓龙觉得这个故事有点小题大做，王小平坚持认为是他不了解当地法律的严谨和“厉害”。为此，夫妻俩一度吵得不可开交。王小平说：“没有经历过，就没有发言权，打孩子一顿就被抓到警察局这种事在美国可多了！何况剧本中那位爷爷盲目刮痧，给孩子造成了不良后果……”经多方论证，郑晓龙“吵”输了，勉强认同王小平的剧本。不料，该片因淋漓尽致地展现了一个家庭的文化冲突，一经上映获得高度评价，为导演郑晓龙赢得了几项业界大奖！那一刻，他不由讪笑着说：“有个留过洋的媳妇就是好，能帮我拓宽眼界！”

几年间，郑晓龙又拍摄了《永不放弃》、《生死十日》，《金婚》、《春草》等剧，拿下无数奖项。王小平则笔耕不辍，《刮痧》之后又写了长篇小说《白色圣诞》和多部中篇。在两人的作品中，总少不了彼此的影子，他们生活中无论争吵还是甜蜜的种种细节，都会通过王小平的笔、郑晓龙的摄像机体现在作品中。

金牌夫妻“斗”出《芈月传》

2007年的一天，王小平在新浪读书频道看到《后宫甄嬛传》后，告诉郑晓龙：“这是个好故事，将来肯定能拍个好戏。”郑晓龙看后眼睛一亮，当即买下改编权。2009年，郑晓龙对《甄嬛传》立项。此时，王小平已去美国陪儿子读书。郑晓龙在电话里开玩笑：“你人走了，任务也得带走，当这个戏的编剧吧。”王小平同意了，对最初的本子前后修改了3稿。

其间，王小平趁假期带儿子回国，和郑晓龙见面后，还没体会到“小别胜新婚”的甜蜜，又争吵起来。郑晓龙看完妻子的第三遍修改稿，皱起眉头说：“我特别反感华妃吃酸黄瓜催吐的情节，一定要去掉。这种做法像神经病，不可理喻。”王小平摇头：“我不同意。就华妃这个个体而言，吃酸黄瓜与她的人物特性一致，这戏一定要保留。”王小平的“不屈不挠”让郑晓龙很上火：“咱俩到底谁是导演？”王小平说：“真理面前人人平等。”

作为制片人和导演，郑晓龙向来对剧本有绝对的发言权，现在权威受到了挑战。这一晚，夫妻相背而眠。第二天早晨，郑晓龙一睁眼，发现妻子正目不转睛地盯着自己。他叹口气：“为什么别的编剧都是我指到哪儿他们打到哪儿，只有跟你沟通那么难呢？”

王小平笑笑：“因为我除了是编剧，还是你妻子。我有责任维护你的声誉，而不会去害你。”话说到这份上，郑晓龙也只能感慨：“编剧妻子特别不好管，谁让人家有过几次非常成功的出谋划策，帮我创作了几部屡屡获奖的作品呢！你有居功自傲的资本，也有尽力维护我的真挚感情，所以我还是很信任你的眼光和水平的。”话虽这么说，但遇到意见不合的时候，他这个急脾气还是免不了要和妻子斗嘴。

2013年，王小平创作《芈月传》剧本，夫妻俩吃完饭经常去散步，在公园里，两人就能为剧中一个角色的塑造乃至一句台词的遣词用句大吵起来。最后，夫妻俩各走各的，都不愿一起回家，甚至感觉日子没法过下去了！“他老说，我们不要再合作了。一有新戏，又想让我去写剧本，因为只有我能忍受他的吹毛求疵！”王小平说。

2014年9月6日，由郑晓龙执导，《甄嬛传》原班主创打造的古装巨制《芈月传》正式开机。在拍摄现场，一些首次与郑晓龙合作的新演员，经常会看到一件“怪事”：一位神秘女性始终坐在导演椅后面，不时和导演交流，甚至对演员的表演指指点点，接着竟与导演吵了起来。有一次，郑晓龙对剧本中诏书的描写提出质疑，而“神秘人”自信地表示她早已查阅了资料，剧本中的描写准确无误。气急败坏的郑晓龙扬言：“我现在就去网上一个字一个字地查，要是错了，看你怎么面对我！”“神秘人”毫不示弱：“错一个字我就给你1万块钱。”郑晓龙甩下一句：“谁稀罕你这点钱！”竟真的甩下剧组，扬长而去。

这样尴尬的场面，令新演员们手足无措，但孙俪等一众与郑晓龙合作过的剧组成员，却都安之若素，显然对这类的争吵习以为常了。这位敢和大导演公然叫板的“神秘女子”正是《芈月传》的编剧、郑晓龙的妻子王小平。

王小平经常“诉苦”：“郑晓龙是一个非常苛刻的导演，所以编剧在他手中是非常不好过日子的，也就是我勉强挣扎着能活下来，别的编剧已经‘死了好几回了！”夫妻合作，虽然总免不了争吵，但其中的默契也是常人达不到的。王小平表示，作为编剧，她这辈子只给郑晓龙一人写剧本，因为他虽然严苛，但也最“识货”。

王小平的穿着时尚得体，她很自豪地说：“我好看的衣服大多是郑晓龙买的，他一有时间就拖着我去购物，说我们女人不就这点爱好嘛，得满足！”在王小平眼中，郑晓龙其实是个很懂浪漫的人，有时他在外地拍戏，会打电话骗她：“这几天老忙了，下周才能回去。”结果，电话挂掉才10分钟，他就带着给妻子、孩子准备好的礼物敲门了！“他喜欢给我们惊喜。”王小平一脸幸福地说。

合作了几十年，郑晓龙和王小平这对昔日的青年才俊，如今都已在片场熬白了头发。王小平说，这部《芈月传》就是她最后一部长篇剧本了，因为她心疼郑晓龙再去拍这样耗费心力的长戏。“他已经60多岁了，不想再让他这么拼。郑晓龙也答应我，以后会‘有所收敛，但愿他这次说话能算数。”

每个成功男人的背后，都站着一个默默付出的女人。这句话用在郑晓龙夫妇身上再合适不过。骨子里文艺的郑晓龙有思想，懂浪漫，但生活中是个粗线条;王小平懂生活，会理财，但又是个“斗”志昂扬的犀利姐，无论在家还是在片场都经常不服他。王小平说：“但这反而让我们相得益彰。如果说婚姻是一道菜，我俩争来斗去就像是麻辣调味剂，会让工作和生活变得更有味道！”

（未经许可，本文严禁任何形式的转载，违者必究）

（责编/方堃）

E-mail：fangkun212@sina.com