咬嚼乐趣
2016-02-13东来
当代工人(A版) 2016年1期
文|东来
咬嚼乐趣
文|东来

问过几位文友,“闻所未闻”啥意思。他们答:听见了装没听见。我得意极了,错了吧,正确解释是:听到了未曾听到的。还做过小游戏,有一回是我写出上半句:将在外。他们写出下半句,或“君令有所不受”或“君命有所不受”。又错了,应是军令有所不受”或“军命有所不受”。
老实说,此前我跟他们一样。但看了一本书后,我改了。
严格来说,应该把这本书称为一本月刊的全年合订本,就是《咬文嚼字》。还差几本,我就把他们出的所有合订本买全了。合订本一般在第二年的第二季度开始上架,书店有卖,网上也有卖。每年书一到手,我会在第一时间,花两三天看完;以后偶尔还会从书柜里拽出来,挑重点看看。
看第一遍时,有一种感官享受。比如有一个小栏目叫“借题发挥”,就是列出纸媒上有文字、词汇、语法等错误的文章标题,配以小文分析。我先不看分析文章,而是盯住错误标题,考自己眼力。有一期头条列出的标题是:黄克诚谏言进军华中。哪儿错了呢?看第一遍,没看出来;又仔细看了几遍,还逐字逐句琢磨了一下,似乎发现了毛病,“谏言”应该是“建言”。一看旁边分析文章,英雄所见略同。谏言:指下级对上级的言行提出批评或劝告;建言:通过口头或文章陈述有益的主张或意见。
好像是七八年前,我去上海参加了《咬文嚼字》编辑部组织的一次业务培训,对时任主编郝铭鉴印象很深。这是一位学究式主编,培训时,他几乎天天参加,还跟我们一起探讨。……
登录APP查看全文
