APP下载

二十世纪三四十年代关于“国语统一”的思想争论*
——兼论中共领导下文字改革的理论话语与策略转向

2016-02-11崔明海

中共党史研究 2016年12期
关键词:语言

崔 明 海

二十世纪三四十年代关于“国语统一”的思想争论*
——兼论中共领导下文字改革的理论话语与策略转向

崔 明 海

语言统一是中国近代民族国家建设的组成部分。这个议题与近代汉字拼音化运动相伴而生。国语论者和拉丁化论者虽然在“国语统一”上有着共同的目标追求,但由于政治立场、语言观和阶级意识的不同,双方对“国语”的确立和语言统一的路径有着不同的构想和实践方案。20世纪三四十年代围绕着语言如何统一问题的思想争论,颇能反映出近代语文改革与民族主义思潮、阶级革命之间存在的错综复杂的互动关系。这一思想争论不仅蕴含着中共领导下文字改革的理论话语,而且正是通过多种不同思想的竞争和启发,中共的文字改革思想和策略在继承前人遗产的基础上进一步得到改革和发展。

国语;语言统一;方言拉丁化;阶级;国家

语言统一是中国近代民族国家建设的组成部分,这个议题与近代汉字拼音化运动相伴而生。一方面,在救亡图存的历史背景下,政治精英和知识精英希望通过统一语言来教化和团结国民,强大国家,这是语言民族主义思想的体现①有关近代国语统一思想的政治意涵的揭示,可参见刘进才:《国语运动与现代民族国家的想象》,《人文杂志》2010年第4期。。另一方面,中国地域方言纷繁复杂,语言统一是推行拼音文字的重要条件。语言不统一,标准化的拼音文字就难以制定和普遍推广。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言
诗之新,以语言创造为基
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
Only Words慎用你的语言
大自然的语言