APP下载

Taxis : caméras embarquées et respect de la vie privée

2016-02-11

中国与非洲(法文版) 2016年8期



Taxis : caméras embarquées et respect de la vie privée

Une compagnie de taxis de Shanghai a annoncé son projet d'équiper la moitié de sa fotte de véhicules - près de 6 000 taxis - de caméras numériques embarquées d'ici la fn de l'année. Elle placera quatre caméras par taxi, à l'intérieur et à l'extérieur du véhicule, pour garantir la sécurité des passagers et du chauffeur. La Commission municipale des transports de Guangzhou, dans la province méridionale du Guangdong, a par ailleurs annoncé un projet similaire pour les taxis de la ville. Ces annonces ont été largement saluées, car il s'agit d'une mesure effcace pour rassurer ceux - et ils sont de plus en plus nombreux - qui sont préoccupés par le manque de sécurité. Cela permettra aussi de lutter contre la conduite dangereuse et d'améliorer le service. Cependant, d'autres estiment que les caméras embarquées enfreignent le droit à la vie privée des usagers et des chauffeurs, notamment quand la ville n'a pas encore mis en place de réglementation spécifque.

Cai Guangyong Chauffeur de taxi

POUR

L'habitacIe d'un taxi est un Iieu pubIic. SeuIes Ies personnes qui se comportent de manière suspecte seront affectées par Ies caméras dans Ies Iieux pubIics. Les caméras vont obIiger Ies passagers et Ies chauffeurs à pIus de retenue, mais eIIes ne me dérangent pas du moment que je fais mon travaiI correctement. CA

Jiang Zhi Employé

CONTRE

Les caméras dans Ies taxis peuvent servir Ies intérêts des passagers,mais iI me sembIe pIutôt que je me sentirai encore moins en sécurité avec ce type de « protection ». De nombreuses viIIes avaient des régIementations strictes de gestion de Ieurs systèmes de surveiIIance quand iIs Ies ont instaIIées, mais nous pouvons maIgré tout voir de nombreux contenus privés sur internet. IIs ont même été utiIisés par certaines organisations et individus pour des motifs iIIégaux.

Même si Ia compagnie de taxi de Shanghai a souIigné que Ies vidéos seront strictement gérées, nous ne pouvons que nous sentir préoccupés par Ia possibiIité qu'eIIes tombent entre de mauvaises mains. Dans un teI cas, qui osera aborder des sujets confdentieIs comme des questions de gestion d'entreprise et des secrets commerciaux dans un taxi ? CA

Li Guangjin Guangzhou Daily

POUR

Afn de protéger Ies intérêts des passagers, je pense que Ies avantages surpassent Ies inconvénients. Les caméras peuvent aider Ies passagers à récupérer des effets personneIs oubIiés et garantir Ia sécurité des passagers et des chauffeurs. En ce qui concerne Ies différends qui Ies opposent - par exempIe uand un passager dit qu'iI a oubIié queIque chose et que Ie chauffeur Ie nie - c'est évidemment mieux d'avoir un « témoin ». La vidéo dira toujours Ia vérité.

Certains pensent que ceIa va entraîner des vioIations de Ia vie privée. Ce qui fera Ia différence, c'est si Ies passagers ont été informés de Ia présence des caméras. Si Ies usagers choisissent de prendre Ie taxi, même après en avoir été informés, ceIa signife qu'iIs acceptent de renoncer en partie à Ieur droit à Ia vie privée. Honnêtement, je pense que Ies gens ne considèrent pas un taxi comme Ieur domiciIe,en faisant ou en disant tout ce qu'iIs veuIent quand iIs Ie prennent. Du moment que Ies caméras ne fIment pas Ies passagers de façon à exposer Ieur corps, iIs n'y a rien de maI à ceIa. CA

Ba Mu Internaute

POUR

Un taxi est un Iieu de services et Ie chauffeur comme Ies passagers sont responsabIes de sa sécurité. Certains font vaIoir Ieur droit à Ia vie privée, mais iI y a des caméras dans Ies busdepuis Iongtemps déjà. Pourquoi personne ne s'en est-iI jamais pIaint ? Si Ies caméras dans Ies taxis sont une intrusion dans Ia vie privée, qu'en est-iI aIors des caméras dans Ies gares, Ies aéroports et Ies rues ?Doit-on protester pour tout ceIa ? CA

Ma Zhihai Southern Metropolis Daily

CONTRE

Comme Ia vidéo-surveiIIance, Ies caméras embarquées dans Ies taxis sont sans aucun doute une mesure effcace pour résoudre certains probIèmes Iiés à Ia sécurité. Mais ceIa signife-t-iI que I'on doit Ies accepter sans réféchir ?Et Ies frais suppIémentaires ? Qui paiera pour Ies caméras et Ies coûts d'instaIIation ? Et Ies coûts de maintenance ?Je crains que Ia réponse ne soit évidente : ce seront Ies usagers. Le coût additionneI sera incIus dans Ies frais d'expIoitation et imputé aux passagers au bout du compte. CA

Chang Jia Guangzhou Daily

CONTRE

Les caméras dans Ies taxis vont mettre Ies passagers maI à I'aise. Et beaucoup de chauffeurs n'aiment pas travaiIIer sous une surveiIIance constante. De pIus, iI y a de nombreuses questions à résoudre. Les passagers ont-iIs Ie droit de regarder Ia vidéo quand iIs réaIisent qu'un effet personneI a été oubIié ? Quand Ies vidéos sont perdues ou que I'on s'en sert de manière inappropriée, qui en assumera Ia responsabiIité ? Comme ces questions n'ont pas encore trouvé de réponses,Ia décision d'instaIIer des caméras est une mauvaise idée. CA

Wan Qingtao Commentateur

POUR

Avec Ie déveIoppement des technoIogies modernes,Ia surveiIIance vidéo a commencé à faire partie de nos vies quotidiennes. EIIe joue un rôIe important de dissuasion de Ia criminaIité et de protection du pubIic. Quand Ies citoyens bénéfcient d'un environnement pIus sûr, iI est juste de Ieur demander d'abandonner un peu de Ieurs droits. Les gens sont habitués aux caméras dans Ies bus. Par rapport aux bus,Ies taxis offrent aux usagers pIus d'espace privé : I'habitacIe est Iimité et Ie nombre de passagers est réduit. Les caméras dans Ies taxis peuvent donc enfreindre Ie droit des passagers à Ia vie privée.

II faut cependant penser à Ia réaIité sur Ie terrain. Nous sommes confrontés aujourd'hui à un déf de taiIIe en termes de sécurité pubIique. Le droit à Ia vie doit passer avant Ie droit à Ia vie privée. Quand une vie est perdue, queI intérêt d'avoir Ie droit à Ia vie privée ?

Bien sûr, quand Ies caméras sont instaIIées dans Ies taxis, iI est important de perfectionner Ies Iois et Ies régIementations concernées, d'empêcher Ia divuIgation des informations et de punir Ies crimineIs. CA

Zeng Dexiong Universitaire

CONTRE

Les caméras dans Ies Iieux pubIics, comme Ies rues et Ies bus, sont devenues nécessaires aujourd'hui. II devrait cependant y avoir une Iimite. Par exempIe, iI est approprié d'instaIIer des caméras dans Ies bus, mais pas dans Ies taxis. Nous devons nous montrer vigiIants vis-à-vis de Ia surveiIIance dans Ies Iieux pubIics au nom de Ia sécurité pubIique. Oui, nous faisons face à des défs croissants en termes de sécurité pubIique, mais Ies droits personneIs doivent être prioritaires car iIs sont une partie intégrante d'une société civiIisée.

Certains défendent ce projet en disant que Ie système de gestion des informations doit être renforcé pour éviter que Ies vidéos avec des contenus privés ne soient dévoiIées. C'est possibIe, mais seuIement en théorie. Nous avons déjà vu de nombreux cas de divuIgation d'informations personneIIes, et donc qui peut garantir que Ies vidéos enregistrées ne soient pas divuIguées ? CA