流动的宪法
——巴尔金“活的原旨主义”及其理论脉络
2016-02-11谢可晟
谢可晟
引言
《活的原旨主义》(Living Originalism)〔1〕J.M.Balkin,Living Originalism,Boston:The Belknap Press of Harvard University Press,2011.是耶鲁大学法学院巴尔金(J.M.Balkin)教授在2011年出版的一本宪法学著作。在该书中,巴尔金提出了“活的原旨主义”理论,以调和美国宪法学界中“活宪法主义”和“原旨主义”之间的分歧。“活宪法主义”认为,宪法的内容与解释应该与时俱进,主张在成文宪法之外承认“超级先例”、某些重要制定法也是宪法的一部分〔2〕See e.g.,B.Ackerman,2006 OliverWendell Holmes Lectures-The living Constitution,120 Harvard Law Review 1737,1806(2007).亦参见[美]戴维·斯特劳斯《活的宪法》,毕洪海译,北京:中国政法大学出版社,2012年,第27—41、99—119页。;而“原旨主义”则声称,成文宪法及其修正案是唯一具有合法性的宪政文件,宪法的含义应该通过探究立宪者的意图,或者宪法文本在立宪时所具有的普遍公共意义来确定〔3〕J.M.Balkin,Living Originalism,Boston:The Belknap Press of Harvard University Press,2011,pp.100-108.。巴尔金认为活宪法主义和原旨主义是“一块硬币的两面”,均属于美国人民面对宪法叙事淡化、传统权威瓦解而造成的宪法现代性危机时所作出的反应〔4〕J.M.Balkin,Constitutional Interpretation and Change in the United States-TheOfficialand the Unofficial,Public Law Research Paper,April 14,2015,pp.28-29.,而这种危机在某种意义上应该通过“活的原旨主义”予以解决。
巴尔金这种旨在调和活宪法主义和原旨主义的尝试,在学界引起了不同的反响。在原旨主义阵营方面,巴奈特认为,“《活的原旨主义》是在德沃金《法律帝国》之后,在宪法学领域最好也是最重要的一部著作”〔5〕R.E.Barnett,Welcome to the New Originalism:A Commenton Jack Balkin's Living Originalism,7 Jerusalem Review of Legal Studies42(2013).。另外,活宪法主义代表人物戴维·斯特劳斯则认为,活的原旨主义与活宪法主义没有太大区别,甚至在解决实际问题时仍是一种活宪法主义〔6〕D.A.Strauss,Can Originalism Be Saved?,92 Boston University Law Review 1161(2012).;弗莱明认为巴尔金提供了审判视角以外最佳的人民宪法解释理论〔7〕J.E.Fleming,Living Originalism and Living Constitutionalism as Moral Readings of the American Constitution,92 Boston University Law Review 1171,1172(2012).,并提出“巴尔干化”和“巴尔金化”以指……
