王知临

（耶鲁音乐学院）



如何用音乐来增强诗歌的表现力
——舒伯特艺术歌曲《秋》D.954

王知临

（耶鲁音乐学院）

摘 要：诗歌的声和音的本体是文字里内含的质素，这个质素发之于诗歌艺术，则为节奏、平仄、韵、双声、叠韵等表象。寻常的言语差不多没有表现这种潜伏的可能性底力量，厚载情感的语言才有这种力量。诗是被热烈的情感蒸发了的水气之凝结，所以能将这种潜伏的美十足地充分地表现出来。能够理解艺术歌曲作品是音乐与姊妹艺术（诗歌）的密不可分的关系。能结合作品表现的历史背景与事件，完整欣赏《秋》，能感受到艺术歌曲作品的丰富表现力和强烈的震撼力；能简述大合唱的含义。

关键词：音乐；诗歌；表现力；舒伯特；艺术歌曲

一、舒伯特艺术歌曲《秋》概述

中国唐代诗人刘禹锡的名句写道“自古逢秋悲寂寥”，从Ludwig Rellstab的这首Autumn看来，这悲秋情节原来是放之四海而皆准的。这首短诗共分为三节。首节描绘出一副秋笼大地，万物萧索的颓然景象，是一段秋景的描写。第二节虽也是在写寂寥之景，却已渐渐脱离了花凋叶落的秋景特殊性。愈发沉重的阴云聚集，群星远离夜空并渐渐消失，它更突出的是一种阴冷抑郁的诗人情怀，可以看作是这首诗承上启下的连接段，上承景物描写，下启情感抒意。这种悲寂的心情究竟从何而来呢？难道只是徒然生出的为赋新词强说愁？必然不是。诗的末节给出了我们答案。正所谓一切景语皆情语，诗人之所以满目萧索，一心凄凉，正是痛失所爱的悲哀心境使然。……