《〈国语〉词汇研究》:词汇学理论与先秦文献词典编纂的成功结合
2016-02-01杨春宇
管子学刊 2016年2期
杨春宇
(辽宁师范大学 文学院,辽宁 大连 116029)
书序·书评
《〈国语〉词汇研究》:词汇学理论与先秦文献词典编纂的成功结合
杨春宇
(辽宁师范大学 文学院,辽宁 大连 116029)
治汉语词汇史,必须依靠文献资料。横向的断代词汇研究往往以具体文献中的词汇为研究对象,只有对某一时段绝大多数文献中的词汇进行充分研究后,才有可能对该时段词汇进行全面整体的研究,进而才能上勾下连,完成汉语词汇纵向的历史考察。因此,无论对横向的断代研究,还是纵向的历史梳理而言,文献词汇研究都是汉语词汇史研究的基石。这使得该类研究对语言材料的处理有很高的要求,研究者要努力追求文献语料的细致、详尽和全面,尽可能地获取文献中全部的词及其读音、义项、用法、上下文、出处、各家释义等信息,。因而一部好的文献词汇研究著作,往往依托于高质量的文献词典,这有助于研究者准确全面地获取语料信息;另一方面,文献词典的编纂和完善也会得益于文献词汇的研究成果。事实上,无论文献词汇研究还是文献词典编纂,都离不开科学的语言学理论的指导,而文献词汇研究和文献词典编纂的具体实践也能从一定程度上检验证明和丰富完善语言学理论,三者联系密切、相辅相成。
过去许多学者已经做了大量的这种结合性研究工作。从成果形式来看,大体有以下三类:一是同时著有文献词汇研究著作和文献词典。如张双棣《〈吕氏春秋〉词汇研究》和《〈吕氏春秋〉词典》、向熹《〈诗经〉语言研究》和《〈诗经〉词典》;……
登录APP查看全文
