邓佳佳 （黄淮学院文化传媒学院 463000）



浅析我国新闻事件的电影改编

邓佳佳 （黄淮学院文化传媒学院 463000）

摘要：新闻事件的电影改编作为一种电影与新闻的资源共享现象，对电影的发展和新闻的传播都有着积极的作用。本文对我国新闻事件的电影改编现状、新闻事件的媒介转换、新闻事件的电影改编效果以及改编过程中存在的问题进行分析，试图对其不足提出合理化建议，并总结出新闻事件的电影改编规律和发展方向。

关键词：新闻事件；电影改编；深度挖掘

本文为河南省社科联、河南省经团联调研课题《媒介融合语境下我国电视新闻生产研究》的阶段性成果。项目编号：SKL-2015-647

我国由新闻事件改编的电影大概从21世纪开始逐渐增多，起初大多是围绕主旋律的创作，主要反映人民群众的巨大力量并弘扬民族精神。伴随着我国电影体制的改革，新生代导演开始着眼于创作出具有时代印记的艺术作品，关注真实的人和事件。总结我国新闻事件的电影改编，其大致分为两种类型：其一是重大社会新闻事件的改编；其二是发生在我们周围的日常新闻事件的改编。从目前我国电影对新闻事件的改编状况来看，根据日常生活中的新闻事件改编的电影相对较多。

一、新闻事件的媒介转换

新闻和电影都来源于生活，新闻是对客观事实的反应，电影却是基于生活的原型而进行的艺术化创作。新闻的语言单位是文字，电影语言的组成单位是镜头。……