杨文茜 （武汉理工大学艺术与设计学院 430070）



日式庭园研究

杨文茜 （武汉理工大学艺术与设计学院 430070）

摘要：日式庭园注重细节的设计，重视氛围的营造，对庭园的规划往往师从自然，而不是简单的拘泥于严格的设计规范。日式庭园以精致且富有禅意闻名于世，本文总结了各个文献对日式庭院与禅和自然的关系的观点同时分析不同时期日式庭院的形式。期望对日式庭园有更深一步的了解。

关键词：日式庭院；日本园林

一、日式庭院与禅

提到日式庭园总能想到禅意二字，对禅的追求贯穿各个时期的日式庭园。造园师在有限的空间中创造出一块可以供人沉思的场所。禅宗融合了儒、释、道三家的思想成果，《坛经》以“无念为宗”“无念为宗”即是说念头随起随灭，不要执着于过去的念头。禅作为参悟的方式之一，主张“顿悟成佛”。顿悟讲求“不知之知”，最后达到“无成之功”的境界。禅宗在日本逐渐演变成哲学，成为当今日本文化的一种缩影。

“侘寂”（wabi-sabi）美学是日本文化受禅宗影响的一个结果，参禅和苦行在当时被认为是一种获得丰富精神生命的途径。后来侘的含义逐渐演变为外表粗糙或简朴而内在精致完美，粗糙产生了一种余韵，是种未完成的空白之美，经由返璞达到归真。寂则有随着时间逐渐衰败老化的含义。在日本的国歌《君之代》中，有这样的一句歌词“砂砾成岩兮，遍生青苔”，大意就是小石长大变成巨岩，岩石上慢慢长满青苔。这样一个过程就是寂之美的体现，任何物件先由匠人的打磨，而后经由使用者接触与把玩和时间的洗礼，最终呈现出与原本不同的质地变化。……