杨继兰 （云南师范大学外国语学院 650500）



《茫茫藻海》中的圣经原型解读

杨继兰 （云南师范大学外国语学院 650500）

摘要：琼·里斯（1894-1979）被誉为继伍尔芙之后现代主义巅峰时期最伟大女作家，代表作《茫茫藻海》自问世以来，一直都是学术界研究的焦点。笔者试图运用原型批评理论，从原型母题方面来探索该小说中的相关圣经原型。

关键词：茫茫藻海；原型母题；圣经

《茫茫藻海》是出生于多米尼加的女作家琼·里斯从“他者”的视角对《简·爱》的改写。作者分析了该小说中的原型母题。原型母题的置换，如追寻、背叛和死亡与重生，加深了小说的文化内涵。作为一个白种克里奥尔人，安托瓦内特一生都在追求自我身份的认可。在追求自我身份过程中，她经历了周围人的一系列背叛，历经了身心的种种磨难，最后，终于在烈火中找到了自我，获得了永生。

一、安托瓦内特的背叛：耶稣的背叛

犹大是耶稣基督的使徒，为背叛耶稣，用三十枚银币出卖了耶稣。耶稣基督死后，犹大因流了义人的血而自杀。在《茫茫藻海》，背叛主题无处不在。欺骗和背叛给小说中每段关系都留下伤疤，每个人都希望能和能够从精神上和感情上的沟通交流。

首先，这部小说是关于异性间相互信任的毁灭性背叛。最令人印象深刻的情节是价值三万磅罗切斯特的婚姻。根据英国继承法，长子有权继承所有土地和财富。因此，为了获得良好的生活条件，幼子通常选择嫁给女继承人。作为幼子，罗彻斯特他的内心深处强烈地拒绝这桩婚姻，但他别无选择，为了在婚姻中获得巨额财富，只能接受他的父亲和哥哥的决定。……