王庆云

(中国海洋大学 文学与新闻传播学院，山东 青岛 266100)



明清时期琉球中山王表奏文的内容与体制

王庆云

(中国海洋大学 文学与新闻传播学院，山东 青岛 266100)

在几乎所有应用性文体也十分重视讲求文华辞藻的中国古代，表、奏作为下属臣僚、王公上书中央政府首脑即皇帝的专用文书体裁，是“文学”中“文”的“规格”最高的上行文体。明清时代属国琉球中山王上书皇帝的表奏文，与内地官员上书皇帝的表奏文一样，堪称“文”中范例。从内容上看，琉球中山王的表奏文是历任中山王作为属国属官对天朝(即中央政府)、对皇帝顶礼膜拜、赤胆忠心的表达；从文采上看，则是明清文学中水平很高的骈文佳制。

明清文学；琉球中山王；表奏

表、奏，是古代中国臣僚及属国王公上书皇帝的专用文书体裁。皇帝对臣属的表、奏的回应、批复文体为诏令、敕谕及朱批。中国历代诗文精华汇编，尤其是集“文”之精华大成者，从南朝梁萧统《文选》，到晋杜预《善文》，到宋李昉《文苑英华》，到清严可均《全上古三代秦汉三国六朝文》、清董诰《全唐文》、清陆心源《唐文拾遗》和《唐文续拾》，到今人《全唐文补遗》、《全唐文新编》、《全宋文》、《全辽文》、《全元文》、《全明文》、《清文海》等，都将表、奏视为重要的文体种类。尤其是表、大多歌功颂德性质的奏，一般归之为“骈文”。虽然在今天的文学观念与“文学”视域中，这类文体已经属于“非文学”了，但在这类文体由几乎历代所有官员文人尤其是高层官员文人大量创作产生、直达皇帝视听的中国几千年历史上，却是一直被视为最高“档次”的“文学”的文本的。……