武金红

(山西农业大学 信息学院外语系， 山西 太谷 030800)

审视人性的恶之花

——《七角楼》中的圣经意象探析

武金红

(山西农业大学 信息学院外语系， 山西 太谷 030800)

摘要:《圣经》是清教思想的准则和基础。 霍桑的一生深受清教思想的影响。 霍桑作品《七角楼》中的圣经意象反映出了作者对人性的思考: 霍桑接受加尔文主义的“原罪”和“内在堕落”， 强调傲慢、 贪婪、 野心、 阴谋、 虚伪、 妒忌、 自私、 堕落等与生俱来的人性之恶； 认为社会上的各种丑恶现象是人类原罪的延续； 人类的恶劣行径会破坏自然秩序， 并会因其罪而遭天罚。 基于人类的共同命运， 霍桑强调人与人、 人与自然之间和谐共处。 这为研究该作品提供了很好的视角， 在一定程度上弥补了国内学界对该作品研究的不足。

关键词:《七角楼》； 圣经意象； 人性； 恶

《七角楼》是19世纪美国作家纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne)继《红字》之后的第二部浪漫主义小说， 也是美国文学史上的一部经典作品。 故事开始于当地要人平琼上校依仗权势， 霸占了地位卑微的莫尔家的一块土地， 在上面建造了一座豪华无比的七角楼。 之后， 显赫一时的平琼家族人丁渐少， 子孙尽亡。 作品以平琼家族的菲比和莫尔家族的霍尔格雷渥缔结婚约， 继承了平琼家族的全部遗产结束， 演绎了一部平琼家族和莫尔家族的兴衰史。 在国外， 该小说自出版以来， 就受到了比《红字》更为热烈的欢迎。 与霍桑齐名的著名美国作家赫尔曼·麦尔维尔(Herman Melville)认为该作品高出作者的其他作品， 并致信霍桑:“一日之内， 不愿释手；……