古宏霞

近年来，随着我国综合国力的逐渐提升，国家对于新闻出版走出去工作越来越关注，并且出台了一系列扶持走出去的政策。在出版业走出去的潮流中，少儿图书这一门类以其独有的特性成为走出去进程中的“排头兵”。近几年，中国少儿图书走出去虽然取得了一些成绩，但是图书原创力不够、走出去产品内容和形式单一、版权输出地分布不均、产品走进去难度大等现实问题也越来越突显。在这样的现实困境下，如何使中国少儿图书具有国际化视野，实现走出去，笔者有几方面的建议。

一、加大对童书的原创力度，打造国际化品牌

近几年，中国童书市场的蛋糕越做越大，中国原创童书“吃”的却不多，引进版权占了很大一部分。中国童书市场这个金矿，无形中就被外国出版人掘走一大部分。对于出版社来说，引进版权可以节约成本，做起来上手也快。但是，对于中国孩子来说，如果不加区别一味只看国外童书而不重视接受本土优秀原创文化，他们就有可能在潜移默化中受到西方文化的过多浸染，形成“亲”西方文化而“轻”中国文化的思维定势与审美情趣。而对于出版社来说，也会逐渐丧失策划、编辑选题的能力。这种状况对于整个国家的文化发展来说，是非常危险的。

原创性是中国少儿图书在国际市场逐步受到认可的重要因素。可喜的是，国内有些出版社已经意识到这点。五年前，中国的少儿图书市场还几乎是引进版图书的天下。……