岳娜

4月2日是童话大师安徒生的生日，国际童书联盟将这一天定为国际儿童图书日。今年童书日的主题是“不同的文化，共同的故事”。安徒生用诗笔、童心和想象力，建起瑰丽的童话王国，在近二百年里，成为世界各地大朋友、小朋友的乐土。好的故事就是有这样一种魔力，能够跨越时代、文化、种族，击中人们的心。

而2014年国际安徒生奖得主、日本奇幻作家上桥菜穗子的《兽之奏者》，就是这样一部好故事。它“吹奏”的旋律，能在全世界的孩子和成人心中引起共鸣。

奏响自然之歌——自然之中，自在生长

人与自然该如何相处，是近年来持续“高热”的议题。以万物之灵自居的人类，真的可以高居其他生物之上吗？人类的利益真的可以凌驾于自然界的利益之上吗？对动物的保护可以等同于束缚吗？

上桥菜穗子是日本立教大学文化人类学博士。她将学养和对自然、生命的关怀，渗透在她的作品中，她用故事给出自己的见解。

主人公艾琳第一眼看到野生王兽在天际翱翔时，王兽那雪山一样银白闪光的身影就印在了艾琳心底。王兽是什么？它是罗刹神国人心中神圣的象征，因而受人捕捉和圈养;它是统治者心中的秘密武器，它有排山倒海的攻击力，因而受人驱使。它始终是伙伴，在艾琳心中。艾琳希望王兽不被圈养也不被驱使，自由地飞翔在山野间，做自己的主人。

上桥用战场的悲悼告诉我们：人与大自然并不是对立的，而是共存的;人类的利益与大自然的利益是一体的。……