APP下载

浅析陕西华阴方言中的“可”字

2016-01-08焦姣

现代语文(语言研究) 2015年12期

摘 要:陕西华阴方言属北方方言中原官话关中片的一个地点方言。“可”字在华阴方言中多用作副词,从语音来看有两种:[k‘?31]和[k‘uo31],前者多使用于华阴西部,后者多使用于华阴东部。读音虽不同,但含义及用法完全一致。

关键词:华阴 华阴方言 可 副词

华阴市地处关中平原东部,八百里秦川东端,渭河流域下游。东起潼关,西邻华县,南依秦岭与洛南接壤,北临渭河与大荔相望,位于西安的东部。华阴方言属于北方方言中原官话关中片的一个地点方言。

一、“可”的概况

“可”在不同的方言中充当不同的词性,或在同一方言中充当几种不同的词性。中国辽阔的地域以及汉语方言的多样性使“可”具有众多的词性特点。它既可以作名词、动词、形容词、数词,又可以作副词、介词、连词、叹词等。

“可”在方言中有众多的词性,但是并非在同一地域共同存在,只是在同一地域兼有几个词性特点。一般而言,随着地域的缩小,词性的种类也在减少。华阴方言作为北方方言中原官话关中片的一个地点方言,其“可”字多用作副词。

从语音来看有两种:[k‘?31]和[k‘uo31],前者多使用于华阴西部,后者多使用于华阴东部。从声调来看:在表示一般语气时声调为31;在表示总算终于的语气色彩时声调为213;在表示疑问语气时,“可”的声调为24。

二、“可”作为频率副词

在华阴方言中,“可”作为频率副词,表示动作或状态重复出现,相当于普通话的“又”。用在动词之前,句末常加语气词,并带有埋怨的语气色彩。

(一)陈述句

登录APP查看全文