倪晋权

（马鞍山钢铁股份有限公司第三炼铁总厂，安徽马鞍山243021）

加强环冷机的改进，全面提升球团焙烧效果

倪晋权

（马鞍山钢铁股份有限公司第三炼铁总厂，安徽马鞍山243021）

针对球团环冷机存在回转体跑偏、隔断门易损坏、水封漏水、热平衡失调等问题，从操作工艺、耐火材料的结构、设备本身存在的问题等方面进行分析，通过对环冷机轨道加固、受料库结构的改进、隔断墙改进等一系列措施加以改进，收到良好效果。实施后效果表明，改进后的环冷机运行平稳，链窑系统内热平衡状态良好，煤气的消耗量大幅度降低，生产线更加趋于稳定。

环冷机；水封；轨道；隔断门

1 概述

环冷机是球团链窑生产线的三大主机之一，担负着球团矿的进一步焙烧、冷却的功能。因此如何保证环冷机运行平稳、内部气流、温度等合理分配，确保球团矿的有效氧化，是搞好环冷机维护的关键。

马钢链窑生产线的大修原计划为2013年11月份进行，因故推迟到2014年2月份进行。鉴于环冷机超期服役、年久欠修，设备磨损、老化严重，隐患点多，故障频发，为抓好对环冷机的维护，进一步延长环冷机使用寿命，提高其综合效率，确保链窑生产线安全平稳运行，掌握环冷机各处的运行状况，分析异常现象制定维护对策，使环冷机在高负荷下保证长周期稳定运行。

2 存在的问题及原因分析

因多种原因，2011年链窑大修过程中，没有对环冷机进行彻底改造，自2013年11月份以来，环冷机的故障不断，特别是其回转体跑偏现象严重，导致水封拉坏，回转体轨道损坏、脱落以及支承辊损坏，环冷机风箱密封损坏、台车漏料等。……