段聚佳，吴敏霞，潘玲华

（1.浙江省温岭市泽国农林技术推广站，浙江 温岭317521；2.浙江省温岭市农业林业局，浙江 温岭317500）

1 日本园林概述

日本从汉代起就受中国文化的影响。到公元8世纪的奈良时期，日本开始大量吸收中国的盛唐文化，中国文化也从各方面不断刺激着日本社会。园林亦是如此，日本深受中国园林尤其是唐宋山水园的影响，因而一直保持着与中国园林相近的自然式风格。随着时间的推移，日本园林结合当地自然条件和文化背景，形成了其独特风格而自成体系。日本所特有的山水庭，精巧细致，再现自然风景方面十分凝炼.并讲究造园意匠，极富诗意和哲学意味，形成了极端“写意”的艺术风格。

2 日本园林历史

日本园林历史阶段亦据此而分成古代园林、中世园林、近世园林和现代园林4个阶段。日本园林主景的演变过程为：动植物（大和、飞鸟）—中国式山水（奈良）—寝殿建筑佛化岛石（平安）—池岛、枯山水（镰仓）—纯枯山水石庭（室町）—书院、茶道、枯山水（桃山）—茶道、枯山水与池岛（江户）[1]。

（1）大和时代（公元300年～公元592年）。公元五世纪，日本结束多年混战，建立大和国。大和国亦不断向中国派出使者，向中国学习文化，园林艺术就是其中一项。大和时代正值中国的魏晋南北朝时代（公元220年～581年），故园林在带有中国殷商时代苑囿特点的同时，也带有该时期的自然山水园风格，属于池泉山水园系列，而且园中有游船，表明日本园林一开始就与舟游结下了不解之缘。

（2）飞鸟时代（公元593年～公元710年）。……