APP下载

电影《道士下山》的改编研究

2015-12-10万山红朱荣清

电影评介 2015年14期

万山红 朱荣清

陈凯歌的新片《道士下山》改编自徐皓峰同名小说,连映14天票房收益3.9亿元人民币,首映当天票房4332万元人民币。①这部3D电影作品投资2亿,拍摄耗时9个月,各路大家纷纷云集,从影片制作上开看,向来喜欢精雕细琢的陈导显然花费不少,但其作品内容在各大媒体引来热议,众说纷纭。

电影《道士下山》海报

一、 武侠喜剧的类型突破

在《道士下山》的海报上,该作品被定义为:喜剧/冒险/动作/古装/武侠,其中,喜剧类型定位首当其冲。作品的喜剧性元素设置主要体现在男主角何安下(王宝强饰)上:其一,借助了演员的类型属性;其二,对于“何以安身”这一焦虑感的不断扩大和强调;其三,无厘头的人物关系,这点有点像周星驰电影的风格。

武侠电影是华语类型片中的重要组成部分,也是华语类型片所独有的类型。武侠作品可以轻松打造出奇观的视觉冲击和魔幻现实主义的戏剧性,在作品的内容质地上,武侠类型电影带有独特的东方美学和价值观念,这种独具一格的内核质地是欧美大片无法复制的[1],因而,在全媒体时代下,武侠类型电影借助电影科学技术的快速发展,利用武侠类型冲击大片市场的作品层出不穷。

电影《道士下山》将小说原著中充满想象力的奇观场景集中呈现,甚至偏离武侠电影的传统观念,着眼于对民国这个武术发展黄金时期的追忆和对武侠精神的现实性思考。

二、 板块戏剧性结构的文本把控

《道士下山》改编的难点在于对原著内容的戏剧性再创作,原著作品虽具有较强的

登录APP查看全文