牟婷

摘要：对于古村落这一据有特殊文化背景的聚落空间的保护规划，应该基于何种发展的观念进行整体的研究；同时对于有着较清晰历史脉络的传统村落，在当代还具有哪些潜在的、延续的营建策略，都是非常具有文化价值的。苏州古村落是深厚历史和灿烂文化的重要载体，也是苏州最重要的文化遗产之一。加强传统文化遗产的保护，是历史赋予的崇高责任，保护开发古村落对于地域文化的传承和现代文明的持续建设有着重要意义。

关键词：中国传统建筑；古村落；传统建筑空间；文化遗产保护；生活美学

中图分类号：J50

文献标识码：A

文章编号：1003-9104（2015）04-0255-02

一、研究背景及现状

建筑历史环境的保护在我国乃至世界范围内均是一个焦点课题。综观西方战后历史保护历程，其经历了由注重“物质性的单体建筑、遗迹保护”到“街区空间整体修复性保护”，再到“注重地方性的社会、微观经济功能延续、多元参与、社区邻里活力再生”的演变。在我国，进入20世纪90年代，可持续发展强调保护生态环境，保持经济和社会高度和谐的增长，都把长远的社会和生态稳定放在首位。这迫使我们对当前迅猛突变的城乡面貌进一步反思，对于古村落研究的大背景即源于此。

人们对古村落的关注始于20世纪80年代，真正重视古村落的研究，则是90年代之后了，特别是城市化进程的加快、社会主义新农村建设的崛起和古村落旅游的快速发展下，大批古村落遭到破坏后，引起了政府和学术界广泛的关注，短短的几年间，涌现了一批优秀成果。……