刘亚静张倩

（辽宁科技大学，辽宁 鞍山 114003）

浅谈中国传统文化对设计的影响

刘亚静张倩

（辽宁科技大学，辽宁 鞍山 114003）

随着时代的进步，各国设计呈现出蓬勃发展的状态，各个不同领域的设计展现出同样的空前繁荣，面对如此众多的设计，要想在国际设计中占有一席之地，“民族的才是世界的”就越显得重要。因此也就表现出国家、民族深厚文化底蕴在设计中展现出来的重要性。国际化的设计离不开民族的支撑，文化的全球统一意味着文化的末日，科学无国界，但艺术设计有民族之别。正如大师韩美林先生所说：“这个世界如果没有民族的东西，就没有趣了”。中华民族源远流长，在几千年的历史长河中，波澜起伏，形成了独特的文化，这种文化是深入中华民族子孙的骨髓的，因此，中国文化对设计的影响自然不容小觑。本文将就中国传统文化对设计产生影响的原因，设计中缺乏传统文化的危害性，传统文化对设计的内在及外在影响进行阐述。

中国传统文化；设计；影响

一、中国传统文化

中国传统文化是在经过数千年的时间洗礼后形成的反映民族特质和风俗的民族文化，是各种思想文化、观念形态的综合体现，是炎黄子孙世世代代所继承发展的、具有鲜明民族特性的、历史悠久的、博大精深的、优秀的文化。

二、中国传统文化对设计产生影响的原因

1.直接原因。中国传统文化是在我们世代生活的这片土地上发生发展的，大众也能够接受这些文化，喜欢这些文化。因此，设计师在进行设计时，如果能够将中国传统文化很好的运用到设计中，会使设计更受大众的青睐，会更能打动大众，更能使大众产生认同感。例如，中国银行的logo就很好地展现了这一点，该标志源自于中国古代的钱币，又融入了汉字“中”的结构，共同构成了简约又现代的银行标志。

2.间接原因。国之所以为国，是因为它存在有自己独特的东西；民族之所以为民族，是因为它也有自己独特的东西。而对于我们这个泱泱大国、多民族的国家来说，上下5000年所形成的文化就是我们的独特之处，是不能缺失的东西。因此，这就要求我们这些炎黄子孙继承和发扬这些文化。而最好的继承与发扬的方式，就是将其运用到实际中。中国传统文化在设计中的体现，是我们对传统文化的一种传承和发扬，是中华民族文化得以传承和发扬的符号象征。

三、设计中缺乏中国传统文化的危害性

一个优秀的设计作品能够代表一个城市的形象，甚至代表一个国家的形象。随着经济的发展，设计的水平也在不断地发展着。在我们身边，无处不在都充斥的各式各样的设计，然而有些作品呈现出来的只是视觉的刺激，缺少了内在的文化内涵。诚然，世界的全球化在一定程度上加速了设计的发展，也使得中国走向了国际轨道，但是不可否认的是，与此同时也带来了负面影响。越来越多的设计者一味地追求数量，追求设计作品的视觉冲击，而忽视了一个设计作品所真正应该呈现给大众的文化内涵。

四、中国传统文化对设计的内在影响

1.对设计者的影响。我国的传统文化历史悠久，源远流长，已然已经渗透到了我们生产生活的方方面面。传统文化同样也影响着设计者们，影响着设计者的设计思维理念、行为等。艺术的行为者是人，传统文化通过对设计者的熏陶影响反过来影响着艺术设计。能够在设计作品中继承和发扬中国传统文化，取决于设计者对中国传统文化的重视度。横向比较，不止我国，很多国家的设计，虽然风格迥异，设计手法不同，但大体上都无一例外着在作品中展现着民族的特色，正所谓“民族的才是世界的”。

2.对设计视觉形态的影响。设计在很大程度上需要展现出来的东西是通过视觉形态传达给大众的，而中国传统文化很注重视觉形态，因此，中国传统文化必然对当代的设计视觉传达有着举足轻重的作用。中国传统文化在源远流长的发展过程中表现的形式多种多样，如陶瓷、刺绣、建筑、诗词歌赋等等。设计通过对这些传统文化进行视觉的提炼和发展体现出传统文化的影响。这些传统视觉形态的融入既使得传统文化得以传承，又体现了这种视觉形态和心灵的美感。在当代的设计中，对传统文化的视觉理解不能仅仅停留在外在层面，更不能仅仅追求美的形式，而应更加注重在这种视觉形态的传达下的深层的文化内涵。仅仅只研究美的形式是不够的，文化的内在内涵很重要。

五、中国传统文化对设计的外在影响

在经济发展的当代，包装在商品中扮演着越来越重要的角色。一件商品包装的好坏，有时会直接影响其销量等。中国传统文化如书法，书法形式多种多样，同时，中国书法中的黑白的鲜明对比也使展现内容更加简单明了，因此，如果能在商品中引用这种书法的表现形式无疑是很不错的。与此同时，大众的视觉体现中对色彩的敏感度是最高的，一件物品最先给人以冲击，留下印象最深的也就是色彩。不同民族有不同的文化，也就有不同的色彩，就形成了不同的色彩心理。中国的这种色彩心理在很多设计方面，尤其是包装设计方面留下的印象更加地深刻。民族风格在现代包装中的应用，能够增加商品耳朵竞争力。

中国传统文化对设计有着很深的影响，究其原因是多方面的。放眼各个设计，如果缺乏了传统的文化底蕴危害是很大的。同时，中国传统文化对对设计的影响也是多个方面，有内在，也有外在的。要想提高设计在国际上的竞争力，就需要在传统文化上下功夫，但是，目前我国的设计还存在着相当的问题，需要新一代的设计者们不断进取。

[1]岳娟娟.传统文化对美术设计的影响分析[J].时代报告,2013(02).

J501

A

1005-5312（2015）17-0059-01