◎陈彩珍

再品《刮痧》：中美文化差异面面观

◎陈彩珍

一、教子观的差异

（一）中国人的教子观

“打是亲骂是爱”：电影中丹尼斯因为玩游戏和小伙伴发生争吵，并打了小伙伴，而他打的人正是许大同老板的儿子。许大同知道后很生气，并且要求丹尼斯向小伙伴道歉，在倔强的丹尼斯拒绝后，便很生气地打了丹尼斯一耳光。小丹尼斯在被打后，一度不理许大同，在他幼小的心里认为：打孩子的爸爸不是好爸爸。而这时许大同为了挽回自己在儿子心里的形象，又给他灌输了一种思想，他说：“打是亲骂是爱。”打丹尼斯是因为自己爱丹尼斯。结果又一起闹剧发生了，小丹尼斯在学校又打架了，并称自己是因为爱同学才打他的。

从这些片段中我们可以看到许大同的教子观念，也折射出了中国人的教子观念。中国人深受儒家思想影响，而儒家思想中三纲五常、父道尊严一直是人们治家的标尺。父母对子女的教育都强调权威和纪律。中国人的教子观正应了《弟子规》中的教条：父母呼，应勿缓；父母命，行勿懒；父母教，须敬听；父母责，须顺承。

（二）美国人的教子观

“不打不骂，顺其自然”。电影《刮痧》中存在着很多对比场景。就像丹尼斯打了小伙伴后许大同夫妇表现的愤怒和John Quinlan夫妇淡然无所谓就形成了鲜明的对比，这也是教子问题的对比。美国的父母们和孩子的相处更像亲密的朋友关系，他们会以身作则，教会孩子尊重他人、谦让分享、哭闹无效、坚持原则等人生必修课，尊重孩子的个性发展。……