王丹丹

【摘要】运用传统五行学说与中医药学结合，把金、木、水、火、土与人体的心、肺、肝、肾、脾五脏相对应，利用不同植物的气体挥发物及其形成的气场，经过合理的搭配，达到为大众调理健康保健养生的保健型园林景观场所。

【关键词】五行学说；中医药学；药用植物；保健

Abstract：To combine the Five Elements theory and the traditional Chinese medicine， we have the elements including gold， wood， water， fire and earth corresponding the human internal organs， heart， lung， liver， kidney and spleen. By using the gas volatiles of different plants and its field formation， after a reasonable matching， we achieve to construct the healthy workplace for the public health conditioning and health care.

Key Words：Five Elements theory； Chinese medicine； medicinal plants； health care

0引言

中医指的是我国传统医学，所含内容博大精深，其中以阴阳学说和五行学说的理论应用最为广泛，根据五行中金、木、水、火、土不同的属性，对應人体的心、肺、肝、肾、脾五脏，选择对人体有保健功能的植物进行植物配置产生的空间来治未病，是本文的一个探索。该文将五行学说融入番禺中医院环境景观设计当中，既体现中医院自身的特色又使中医文化得到了推广和普及。

1现状分析

广州市番禺中医院地处番禺市桥城区中心，集中医医疗、预防、教学、科研于一体，是区内唯一的一所服务功能齐全、设备先进的综合性二甲中医院，是广东省中医“名院”建设单位；同时也是广州市中医药大学的本科教学实习基地和研究生培训基地。为满足医院日益扩大的医疗需求，医院对旧址进行新院区的改扩建设计，即对保留旧建筑进行改造，同时在拆除旧有建筑原址扩建新的建筑。最终通过新院区的设计，建成三级甲等中医院。中医院占地31530.9㎡，用地中心位置设有一颗需保留的木棉树。

2设计理念及指导思想

2.1设计理念

中国古代自然哲学认为，世界是由金、木、水、火、土五种元素组成，它们统一有序又相互联系。……