肢体语言的文化差异比较
2015-10-21郭月琴李韵杨生玉
大观 2015年10期
郭月琴 李韵 杨生玉
一、肢体语言交际
(一)肢体语言的定义
肢体语言也称体态语言,是人类借助和利用自己的面部表情、手势动作、身体姿态的变化来表达和传递思想感情的方式。运用自己的体态来表情达意几乎是人类自身的一种本能,因为它简便、迅捷、直观,在现实生活中的使用极其广泛,而且有时更能无声胜有声地巧妙表达信息并留给对方更大的想象空间.同时,交流者运用自己的体态来表情达意几乎是人类自身的一种本能肢體语言使用的好,可以取得较好的交际效果。反之,会陷入交际误区,影响交际。
(二)肢体语言的功能
有效的沟通,在很大程度上,会涉及到肢体语言的使用。一个人和其他人进行交流,在说话的同时,他可能会有意或无意地带上表情,姿势,手势和其他的肢体语言。在交际中有表达观点、表达情绪、暗示社会关系、揭示心理状态和性格四个功能。
(三)肢体语言的重要性
首先,随着全球化的不断深入,跨文化交际的重要性与日俱增。而肢体语言作为非语言交际中最重要的组成部分,在跨文化交际中发挥着重要作用。一位心理学家曾指出:无声语言所显示的意义要比有声语言多得多,而且深刻。他还对此列出了一个公:信息的传递= 7%言语+38%语音+55%表情。也就是说,在面对面的沟通过程中,5O% 以上的信息交流是通过无声的身体语言来实现的。这说明身势语在交际过程中十分重要
其次,在某种特殊情况下,肢体语言不但可以单独使用,甚至还可以表达出自然有声语言难以表达的思想感情,直接代替自然有声语言,其使用的广泛性,表达方式的直观性,交谈中的对应性,使肢体语言成为跨文化交际不可或缺的一部分。……
登录APP查看全文
