陈朝杰

理解芬兰设计精神之源的三个“S”

在芬兰有三个以字母“S”开头的单词可以说是家喻户晓：SISU（西苏）、Sauna（桑拿浴）和Sibelius（西贝柳斯，芬兰音乐之父），理解三“S”是理解芬兰设计精神之源的重要基础。“Sisu” 在芬兰语里意即克服困难时的坚持和决心。地处北欧的芬兰，1/3国土在北极圈内，极昼极夜的极地气候、严酷的自然环境深深影响了芬兰人的性格。芬兰人喜欢用“sisu”来形容自己的民族性格。因为它包含了遵纪守法、善良诚实、性格内向、不善言辞等多重含义，并体现了他们身上那种坚韧顽强的精神和异乎寻常的耐力。芬兰人正是在“sisu”的信念支持下逐步发展出了与大自然相融共生的生活理念，并与芬兰人所信奉的“秩序、理性、守法、谦恭与进取”的新教伦理相融合，最终形成了独特的芬兰民族性。这种民族性也成为芬兰设计师所秉承的人文功能主义设计观的源点，他们在设计上谋求以最纯粹的结构与形式、用最节约的设计来满足人们的需要，并实现对生态环境的关切。

“生于桑拿，死于桑拿”，这条被芬兰人普遍认可的古训足以证明桑拿在芬兰人心目中的地位。在芬兰人眼里，桑拿房是圣洁之地，洗桑拿更是身体和心灵的同时洗礼。低调的芬兰人绝不会炫耀自己的房子、车子，但一定会充满自豪地提起自家的森林度假屋。假如他们家的度假木屋能拥有烧木柴的桑拿房就更是一件极为体面的事。桑拿之所以能成为芬兰人公认的国粹，是因为桑拿提供给了城市化后的芬兰人回溯往昔质朴乡村生活的一个通道，它使人与人、人与自然的和谐交流成为可能。……