何 静

（辽宁师范大学 影视艺术学院，辽宁 大连 116029）

浅谈我国传统文化对新时期动画创作的影响

何 静

（辽宁师范大学 影视艺术学院，辽宁 大连 116029）

在中国动画艺术的发展历程中，能镌刻在人们记忆深处的始终是那些承载着传统文化的精彩动画作品。中国动画创作者应该立足于本土文化，在博大精深的中华文化的滋润之下，拓展动画的创作空间，丰富动画的创作风格，提高动画作品的质量，设计出有特色、有内涵的现代感、艺术性强的动画作品。

传统文化；创新；传统文化元素

中国的传统艺术和民间艺术为我国早期的动画创作提供了丰富的营养，有水墨动画片、有剪纸动画片、有木偶片、有折纸动画片……这些表现手法无疑都展现出鲜明的中国风格，中国动画电影也因此曾一度在国际上享有“中国学派”的盛誉。然而，随着时代的发展，人们的审美逐渐倾向于长卷发、蓬蓬裙、变形金刚等这些“洋造型”，那些曾经辉煌一时的传统文化似乎也“落伍”了而被我们抛之身后。

如今，国外动画不断地冲击着我国的动画市场，而中国动画却很难走向世界，人们这才意识到一味的模仿追随并不是中国动画发展的最佳途径，只有立足于本土文化，将本民族文化艺术的精髓与时代精神相结合，创造出体现本民族文化特质的动画，才能经久不衰。因此，怎样才能通过正确的借鉴将中国传统文化元素融入到现代动画设计，成为当前中国动画创作者们首要解决的问题。