康荦

英雄这个概念好像有点大，但实际上起源是一件小事，事情是这样的。当时是有一个游戏公司要和我们合作出一个方案，给到漫威公司然后去百老汇去演一个视觉秀，于是我们就做了一个兵马俑侠拯救世界的创意，游戏公司非常想要接下这笔生意，而这里面也有很多戏剧元素，所以我也很想演到百老汇去，所以大家都很努力地做出了一份方案去跟美国人谈。这个美国人私下里跟我的关系很好，他很喜欢中国，我们一起吃饭都很开心，相互很礼貌客气，但是谈判那一天，他忽然否决了我们的方案。问他为什么，他问我：你能准确地说出一个中国英雄的名字吗？我第一反应是雷锋，接下来我又想，中国五千年浩瀚的文明，怎么可能连一个英雄的名字都想不出？然而英雄好像很多，可是话到嘴边竟然说不出来了。我没有说出来，我旁边的游戏公司的老总也没有说出来。美国人说：“你看，你们都说不出来，你们英雄概念是缺失的，英雄这个概念只能由我们美国人来输出。”他说得很直接，非常干脆。乍一听，的确不大舒服。回来之后我的朋友——是个小伙子，他就很搓火，说为什么在美国人面前，我们的英雄概念好像就是站不稳脚？后来他身边的人说，就算是兵马俑侠拯救世界这个概念，也是跟着美国人的观念在走，和蜘蛛侠拯救世界是一个路子啊。一下子，究竟是什么才是英雄这个问题，就盘踞在了我们脑子里。

后来我们探讨了一下中国英雄和美国英雄真正的区别。……