APP下载

鸟瞰当代“海外新移民文学”

2015-09-10陈瑞琳

博览群书 2015年2期

陈瑞琳

世界华文文学,正在地球上滚滚流动。其中的一支令人瞩目的生力军,就是近年来风起云涌的“新移民文学”。

任何一个文学浪潮的兴起,都有它深刻的历史背景。当我们鸟瞰“海外新移民文学”的时候,只要回首百年历史,就能听到那真切的历史钟声的回响,看到那清晰可辨的血脉源流。

回望上个世纪初的中国文坛,正是借着庚子赔款后的滚滚留学浪潮,直接催生和影响了整个现代文学的华丽局面。虽然在“五四”新文学之后,并没有出现真正意义上的“移民文学”,但当我们回首现代文学史上的波澜壮阔时,所看到的正是海内海外精神交融的内在动力,那些来自海外的人生体验和精神熏染无疑是讨论中国现代文学精神源头的重要支点。

历史是如此相似,内容又完全不同。中国大陆“改革开放”之初,先是港台作家的涓涓溪流悄然涌入大地,让文坛感到惊异,同时更有世界上各种流派的纷至沓来,遂造成20世纪80年代后现代的繁华局面。待进入90年代,在文坛充满焦躁痛苦之际,人们蓦然看到了悄悄生于海外的当代“新移民文学”。这股充满了勃然生机的“新海外作家”,在经历了草创发轫期的阵痛迷惘之后,迅速成长起来。他们渴望跨文化的自由表达,在东西方的跨界洗礼后,如野火春风般吹回大地,带着它独特的海外气息为中国的当代文坛带来了惊蛰般的震撼与喜悦。

追溯海外华文学的历史长河,如果以北美为例,美华文学的真正局面,是在20世纪五六十年代,即随着大量台湾学生的赴美留学,一大批留学生涌入了文学创作的领地,创造了北美华语文学的第一个高峰。……

登录APP查看全文