2014年6月4日，随着享年93岁、二战期间最神秘的“瓦霍密码”译电员切斯特·内兹的离世，美国海军曾经拥有的29名“风语者”全部告别人间，标志着一个历史时代的结束。风语者，通俗地说就是情报密码员，曾被英国首相丘吉尔誉称为“下了金蛋却从不叫唤的天鹅”。

切斯特·内兹是新墨西哥的印第安人，当年利用其独特的语言为世界反法西斯战争立下功劳。二战期间，因为情报屡被日军破译，让美国人陷入极大的被动。为了扭转不利局面，美国海军特招包括切斯特·内兹在内的，一批掌握着一种独特语言的29名纳瓦霍青年，也就是后来的“风语者”。特招入伍的这批青年，都会说纳瓦霍语，这种语言发音十分怪异，听起来宛若鸟类的啁啾，以语调的强弱不同来阐明话语的内涵，同一个音用不同的声调说出来，表达的意思完全不一样。关键的是，它没有形成固定的文字，而是依靠族群一代一代口口相传。外人要想在短时间内听懂并学会这种语言，根本不可能。当时，除纳瓦霍本民族外，全世界能听懂纳瓦霍语言的不足30人，而且其中没有一个是日本人。

1942年到1945年间，“风语者”们经过培训后，以情报密码员的身份，几乎历经了太平洋战场中所有的战役。在攻打硫磺岛的时候，6名“风语者”利用神秘的纳瓦霍语言组成的密码，通宵达旦地工作，一共接发了800多条消息，没有出现任何差错。日本人虽然截获不少情报，却因无法破译而徒唤奈何，致使美军以较小的代价，攻下了这个战略要地。……