征稿

《人民文摘》杂志、人民文摘网“中国好文章”栏目面向全国读者征集原创稿件及荐稿，来稿将择优发表在《人民文摘》杂志及人民文摘网。请读者进行投票，票选出日、周、月度点击排行前十名，对月度获奖文章作者和推荐者将赠阅当月《人民文摘》杂志，并颁发荣誉证书。

我们期待收到来自长城内外不同地域的中国故事，感受汉语之美，探寻精神之源。

投稿荐稿请登陆人民文摘网上方的“中国好文章”栏目，按网站提示进行操作。

声音

杨绛

我们曾经如此渴望命运的波澜，到最后才发现：人生最曼妙的风景，竟是内心的淡定与从容……我们曾如此期盼外界的认可，到最后才知道：世界是自己的，与他人毫无关系！

汪国真

我喜欢出发。凡是到达了的地方，都属于昨天。哪怕那山再青，那水再秀，那风再温柔。太深的流连便成了一种羁绊，绊住的不仅是双脚，还有未来。

李敖

所谓失败，只是成功的第一步。成功也许只要两步，那失败就是成功的一半;成功也许需要十步，那失败就成功了十分之一。所以，不要把失败孤立起来看，要把失败当成功的一段、成功的前段来看，把失败和成功连续起来一起看。

“提拔”到位

南京市原市长季建业与某方丈关系密切。在其落马前一天，方丈送其一个“提拔”做纪念品。季问：这是什么家伙？方丈说：这是“提拔”，拔鞋子的，既是生活好伴侣，也是仕途的好帮手。季高兴地收下了。结果第二天，方丈一进市府，门卫便说：师父，你的鞋拔送得好，市长一大早就被“提拔”到中央了（被中纪委带走调查）。