［俄］谢·鲁羌年科

月台空无一人。

我看着单轨火车的小车厢，在彩色混凝土地上站了一会儿。两扇透明的车门慢慢合在一起，车厢晃动了一下，在单轨上稍稍升起，平稳地朝前驶去。从空荡荡的车站开出了一节空荡荡的车厢。

那我还在这里等什么呢？夜深了。正常的人早就睡了。

我在月台上走起来，尽量只踩橙色的圆点。五年前，彩色混凝土开始流行，于是一种新游戏一下子就在男孩当中火起来：两脚走在彩色地板上时只踩一种颜色。这件事做起来其实相当复杂。用脚掌的一小部分踩住选定的颜色，既要走小碎步，又要跳来跳去，有时候还要踮起脚尖。

橙色圆点小路把我引向一长排自动售货机跟前。这些售货机感知我走近，便开始播放广告，于是，我在一长队心满意足、兴高采烈的人群当中穿行，他们或喝着可乐，或嚼着热三明治，或用洗发水清洗着头屑，或听着磁盘音乐，或抽着不含尼古丁的香烟。我甚至看了一下，以确认自己能不能走到自动售货机那里来一罐可乐。可是，在我与可乐售货机之间根本没有橙色圆点。我继续沿着小站像一扇扇连起的门似的围墙走下去，走过信息终端机、电话亭，又从月台通向市里的斜坡边走过。车站上高悬的站牌不知为什么不亮了，很不显眼。从站牌看，这城市叫维列斯堡。我本来要坐车去华人移民的宜平镇，可是单轨火车要坐五个小时，让我烦透了。

橙色圆点变成了橙色水花，然后又变成孤零零的橙色小岛。……