APP下载

中美外语课堂教学差异对比

2015-08-15刘菊

黄山学院学报 2015年2期
关键词:语言英语课堂

刘 菊

(安徽水利水电职业技术学院,安徽 合肥231603)

自20 世纪80年代起,经济全球化进程明显加快,在各国亟需打开国门进行多方面交流的形势下,外语学习的重要性日益突出。一些发达国家(如美国)从基础教育到高等教育各个阶段均开设多门世界通用语言供学生自由选择。通过走访美国新泽西州山景中学(Mountain View Middle School)和门德姆镇中学(Mendham Township Middle School),并与三位西班牙语和两位法语教师共事,观摩其授课,发现在美国进行西班牙语、法语和中文等外语教学与在中国进行英语教学在形式上有很大的相似性,同属于第二外语教学,但中国外语教师所采取的方法与他们截然不同,取得的成效也相去甚远。为避免思维固化、想法片面,又走访了罗格斯大学(Rutgers University,又名新泽西州立大学)、哥伦比亚大学 (Columbia University)、纽约大学(New York University)以及普林斯顿大学(Princeton University)12 位外语教师的课堂,观摩他们的外语教学过程,并与他们共同探讨第二语言教学行之有效的教学方法。现将收集到的美国第二外语课堂教学案例与我国大学英语的实际课堂教学进行比较,找出它们之间的差异并分析出现的原因,以期为中国大学英语教师教学方法的改进和相关教育部门进行英语教学改革提供一定的依据。

一、教学内容上的差异

1999年,美国教育部颁布了《21 世纪全美外语学习目标》(National Standards For Foreign Language Learning in the 21st Century),[1]1K1-K12 的外语教学一直依此为指导思想。该学习目标指出学生学习外语要实现沟通(communication)、文化(cultures)、贯连(connections)、比较(comparisons)和社区(communities)五大目标,即可以用外语进行人际沟通,表达观点;……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言英语课堂
甜蜜的烘焙课堂
美在课堂花开
语言是刀
翻转课堂的作用及实践应用
最好的课堂在路上
让语言描写摇曳多姿
读英语
我有我语言
酷酷英语林