Kate Connolly

对很多年迈的奥斯维辛集中营幸存者来说，今年可能是他们最后一次参加相关纪念活动了。

1月27日，各国皇室和首脑在波兰的奥斯维辛集中营的“死亡之门”前齐聚一堂，纪念70年前纳粹集中营受害者被解放的日子。纪念仪式在当年红军坦克通过奥斯维辛大门的时刻开始。到场参加活动的近300位幸存者中，大部分都已经年届80多岁或90多岁了。对其中很多人来说，这都将是他们最后一次参加大型的奥斯维辛纪念活动。“这将是我们最后一次与如此多的幸存者一起纪念，所以我们付出了特别的努力以请他们到场，”世界犹太人大会的主席罗纳德·劳德说，“到75周年的时候，其中许多人应该都不在了。”有100多位幸存者是由他的组织送到现场的。

10年前的时候，有1500位幸存者出席了奥斯维辛60周年的纪念活动。而今年，就在纪念日前几天和前几周的时间里，预定出席的来自19个国家的幸存者的人数还有所下降。其中有些人就在这段时间去世了，还有人因为健康状况而不得不改变行程。

在纪念活动中，幸存者们和各国显贵一起聚集在奥斯维辛大门处搭起的一个大棚之下。在这里，几十万人曾被拖下运牲口用的火车，或被送进毒气室屠杀，或被刺上号码沦为奴工。

参加纪念活动的要人中包括法国总统弗朗索瓦·奥朗德和德国总统约阿希姆·高克，以及欧洲各国的国王和女王们。英国代表团由社区与地方政府大臣白高志领衔，美国代表团中的最高官员则是财政部长雅各布·卢。……