■庞海燕

《说文解字·车部字》研究

■庞海燕

东汉许慎的 《说文解字》（以下简称 《说文》）是我国第一部按六书理论分析字形、说解字义、辨识声读的字典，是研究汉民族语言文字系统的专著，它在科学文字学和文献语言学中占据极其重要的地位。作者称单体字为文，合体字为字，前者指象形字、指事字，后者指会意字、形声字。全书收字9353个，重文（指古文、籀文等）1163个。本文取正文九十九个，新附三个，重文不计，进行分类释义，并根据《说文·车部字》的发展变化，与现代汉语中的车部字做比较，研究车部字的使用和发展情况。

一、《说文·车部字》的语义分类

《说文》编撰体例极具特点。“今叙篆文，合以古籀，博采通人，至于小大，信而有证。稽譔其说，将以理群类，解谬误，晓学者，达神志，分别部居，不相杂厕”，即《说文》以小篆序列字头，同时列举字形不同的古文，籀文（大篆）、或体、俗体等；“据形系联”“以类相从”根据字形系联部首，全书分为五百四十部，各部字之间不相混杂；采用博采通人见解、引用典籍两种书证方法说解文字。

自然，车部字也遵循这样的编排规则。《说文·车部》对车的起源、用途、部件、种类等方面都有记载，本文在《说文·车部字》的本义基础之上，联系六书，将《说文·车部字》分为四大类：车的名称（3个）、车的种类（19个）、车的配件（46个）、车的附属物（34个），每个大类之下又根据具体字义设置小类，进行细化分析。

二、《说文·车部字》的本义探究

《说文·车部字》意义都与车相关。数量最多的是名词：许多是各种车的名称和车的种类，如：车、轩、辇、辎、輧、輼、輬、轺、輶、轲、轏等；其次是车的各种组成部件，如车厢：舆、辑、軓、轼、轛、輢、辄、轖等，轮轴：轐、轴、輹、軝、轵、軎、辐、輨等，车辕：辕、輈、軶、軥、轙、軜、辂等，还有车的附件，如辅、轫、轑、轃、轒等；车部的动词和形容词也不少。动词表示与车相关的行为动作，如：载、转、输、軵、輓、斩、轶、轧等；形容词则表示与车相关的性质状态，如:輖、軭、辍等，还与一些形容车声的象声词，如：轰、辖、辚。

三、《说文·车部字》的行废研究

观察整个汉字发展的历史，可以发现汉字在不断发展变化，最明显的特点是汉字数量不断增多。《说文》中共收录正字9353个，加上重文共10000余个，《康熙字典》中共收录47000余个，而 《现代汉语词典》（第六版）中收录650000余个，可见汉字的数量和规模在不断扩大。本文把《说文·车部字》与《现代汉语词典》（第六版）中部首为车的字进行比较，分析《说文·车部字》的古今使用情况以及发展变化，以此来深度挖掘《说文·车部字》变化的原因。

（一）《说文解字·车部字》的使用情况

根据文字的古今使用情况，可以将《说文·车部字》分为衰亡的车部字和活跃的车部字。

1.衰亡的车部字

衰亡的车部字包括消亡的车部字和衰落的车部字。消亡的车部字指在《现代语词典》中

衰落的车部字指在《现代汉语词典》中虽然有收录，但是在现实生活中很少使用的字，这些字包括：辖、輓、辁、辄、輅、輖、軫、轪、軔、輮、毂、軝、輨、辕、轢、軼、輀、轘、輶、軺、辐、辑、輼、輬、舆、轼、辊、輈、軻、軹、輜、輗、辚 33个。这些字的构词能力比较弱，使用范围也很狭窄，代表它们本义的事物在历史发展过程中逐渐衰弱，在现代汉语中出现的频率极低，如《说文》轫：“碍车也。从车刃声。”指阻碍车轮滚动的木头。在现代汉语中，常用作书面语，仅有一个含义，即支柱车轮不使旋转的木头。又如《说文》轼：“车前也。从车式声。”指古代车箱前面供立乘者凭扶的横木。仅有这一个义项，使用范围狭窄，构词能力也很弱。这些字中，也有一些字的引申义在现代汉语中得到相应的发展，如《说文》辖：“辖：车声也。从车害声。一曰辖，键也。”原指象声词，形容车声。但在现代汉语中则引申出管辖，管理之义，与古义相比，引申义使用的更广。又如《说文》辑：“车和辑也。从车咠声。”指车舆，车厢。现代汉语中“辑”的本义消失，引申出编辑，辑录等义，引申义得到发展。

2.活跃的车部字

在《现代汉语词典中》，除去衰落的33个车部字，剩下的17个字我们称之为活跃的车部字。 包括：车、辅、轻、载、辈、军、轩、转、输、轧、轨、轮、斩、轰、辙、轴、辍。

（二）车部字行废的原因

1.外部原因

文字是记录语言的书写符号系统，是最重要的辅助性工具。它是仅此于语言的第二性交际工具。一个字或一个词逐渐衰亡或日益活跃，都与时代的发展和人们的交际是分不开的。随着社会的发展，旧事物在不断消失，新事物则不断涌现，而反映这些事物的字或词也会随之发生变化。如：古代的运输工具多为牲畜出力的车，如《说文》：大车驾马也。从车，共声。指用大马驾车。随着生产力的发展，新的交通工具出现，车辆动力多来自燃油或燃气，不需要驾牛或驾马。古代车辆多木质。在构造一辆车时，车的部件多且复杂，如轑、轃、轒等。现代社会中车辆，木质车辆极少，构造并不复杂；《说文》軷指古代祭路神，祭后驱车从祭牲上碾过，取其行道无艰险之意。现在出行并没有这样的祭祀行为，因此“軷”字逐渐消失。

2.内部原因

汉语发展有其自身的发展规则，具有内在一致的原则和规律，即汉语发展的三原则，即“经济原则”、“准确原则”、“约定俗成原则”。《说文·车部》中，軷、軜、輧、輣、軘、轈、軓、轛等字的构词能力弱，所能代表的义项很少，缺乏现实性，违反汉语发展的“经济原则”。另外，汉语中的每一个词都跟与它相关的词紧密联系，从而构成一个大的词汇体系，这是语言的内部规律。当一个词成为词汇系统中的一员时，它就会与其它词相互影响，从而导致词义的变化。反之，这个词若失去了和其它词的联系就会逐渐消亡。

车部字的行废是内因与外因共同作用的结果。行废之“废”，只是就其现实的使用功能而言，并非无价值。汉语有些词为了适应社会交际的需要，虽然本义已经废弃了，但其引申义或假借义还在使用中。而有些词在交际中虽不被使用，但为了传承古代文化和人们阅读古籍的便利，依然保留在字典当中。

(甘肃省兰州市西北师范大学)