王宁葵

摘 要：播音工作是广播电视流程中最为敏感、真实、直接面对受众并对社会产生巨大影响的环节，播音质量的好坏，决定着新闻质量的效果，而保证播音质量的首要条件就是播音员的读音准确。

关键词：少数民族；播音员；读音

播音员是代言人，播音员清晰而正确的读音，是最基本、最起码的。如果读音不准确，就会把受众的思想引向错误的方向，这是播音员的失职。在通常情况下，读音准确是指口齿清楚，不读错音，把每个字都准确无误的传递到受众的耳朵里，不随意的把字“吃”了，把“见义勇为”说成“见勇为”，不错读、误读字音，张冠李戴；而在少数民族地区，播音员的读音准确还因该包含读准民族语言直译的语言和民族地区约定俗成的字音。要让个民族群众都能听懂、听明白，所读的内容要通俗易懂。

在少数民地区，由于地理位置特殊、民族众多、风俗各异，不同的民族都有着自己绚烂的民族文化和丰富的语言文字。少数民族地区的汉语播音员，特别是县（市）级少数民族地区广播电视媒体的播音员，如何才能既用标准的汉语普通话准确的表情达意，又让各族受众都能清楚的领会所传递的内容呢？本人就这一问题谈点个人的体会，与同仁交流。

1 播读人名时，应名从主人

所谓名从主人，是指播音员在播读人名时，应遵从姓名本人的意思播读，而不是照字读字。在汉语文字中，有许多多音字、多义字，不同的字音，字义就不相同。

同样，少数民族的语言文字有许多翻译成汉语文字后，字音、字义也不一样，有的字译成汉语后与现代汉语文字还相互矛盾。……