王　友，张金华，刘时来

（湖南五凌电力工程有限公司，湖南 长沙 410004）

快速闸门油缸吊头螺纹修复及安装工艺

王友，张金华，刘时来

（湖南五凌电力工程有限公司，湖南 长沙 410004）

摘要：基于五强溪电厂5号机组A修进水口快速闸门检修中，油缸吊头退出后，发现吊头内螺纹和油缸活塞杆上外螺纹存在不同程度损伤。在重新加工一只新吊头，并对内、外螺纹进行修复后，采用对新吊头加温热装工艺，完成油缸吊头的装复。

关键词：油缸吊头；吊头内螺纹；活塞杆外螺纹；螺纹修复；吊头加温

1　概述

五强溪水电厂从2010年开始到2014年，相继完成了5台混流式机组的A级检修工作，其中进水口快速闸门及其液压系统检修是整个施工过程极为重要的一项工作，需要将油缸和快速闸门吊出进行检修。2014年是最后一台机组A修，即5号机组A修。在进行5号机组油缸检修前，必须将油缸吊头退出活塞杆，吊头与活塞杆之间，采用M250×4螺纹联接。吊头上为内螺纹，活塞杆上为外螺纹。吊头使用常规方法退出80mm长度时，遇阻，改用5 t链条葫芦强行旋转吊头，吊头退出后，检查内、外螺纹都存在不同程度损坏，其中吊头上内螺纹损坏严重，不能再使用。电厂委托原厂家按照原图纸生产一只新吊头进行装复。在新吊头安装过程中，新旧内外螺纹旋合困难，两次安装受阻，通过对内外螺纹修复、吊头整体加温和采用正确安装工艺，最后成功的将新吊头与活塞杆旋合。本文就是讲述新吊头安装过程遇到的困难和采取的工艺、方法及安装步骤。……